Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Kleine Tod, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Objekt der Begierde, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Der Kleine Tod(оригінал) |
Meine Mutter war 'ne Nonne |
Und mein Vater wie der Papst |
Und so wurd ich eine Keusche |
Die immer unterlag |
Sexuell verdächtig |
Nein, das war ich nie |
Ich ging auf alle Jungens zu |
Und dachte nie was Böses |
Doch dann traf ich Tiger |
Gleich am Abend wurd ich schwach |
Denn die Augen von dem Tiger |
Machen wilde Mädchen wach |
Er schaltet um auf Starkstrom |
Die Leitung explodiert |
Ich weiß nicht was ich tuen soll |
Ich liebe es so sehr |
Der kleine Tod |
Lässt mich sterben |
Bringt dem Himmel |
Mich so nah |
Der kleine Tod |
Lässt mich leben |
Engelsgleich |
Und wunderbar |
Ich schreie in den schrillsten Tönen nach dir |
Viele Frauen lieben Frauen |
Und so macher Mann 'nen Mann |
Und ich liebte meinen Tiger |
Doch es ging nicht ewig lang |
Sexuell beständig |
Nein, das war ich nie |
Ich ging auf andre Männer zu |
Und dachte nur an Gutes |
Das Gute, ja das lieb ich |
Und das Wilde noch viel mehr |
So pack jetzt zu und halt mich fest |
Ich will dich jetzt so sehr |
Schalt jetzt um auf Starkstrom |
Die Leitung explodiert |
Ich weiß nicht was ich tuen soll |
Ich liebe es so sehr |
Der kleine Tod |
Lässt mich sterben |
Bringt dem Himmel |
Mich so nah |
Der kleine Tod |
Lässt mich leben |
Göttergleich |
Und wunderbar |
Ich schreie in den schrillsten Tönen nach dir |
Minuten für die Ewigkeit |
Die Ewigkeit für uns |
Komm stirb mit mir |
Komm stirb mit mir und komm |
Minuten für die Ewigkeit |
Die Ewigkeit für uns |
Ich töte dich |
Du tötest mich |
Wir sterben Arm in Arm |
Der kleine Tod |
Lässt mich sterben |
Bringt dem Himmel |
Mich so nah |
Der kleine Tod |
Lässt mich leben |
Göttergleich |
Und wunderbar |
Ich schreie in den schrillsten Tönen nach dir |
(переклад) |
Моя мати була черницею |
А мій батько як Папа |
І так я став цнотливим |
який завжди програвав |
сексуально підозрілий |
Ні, я ніколи не був |
Я підійшов до всіх хлопців |
І ніколи не думав нічого поганого |
Але потім я зустрів Тигра |
Увечері я заслаб |
Тому що очі тигра |
Прокиньтеся дикі дівчата |
Він переходить на сильний струм |
Лінія вибухає |
Я не знаю, що робити |
я це дуже люблю |
Маленька Смерть |
дай мені померти |
Принеси небо |
я так близько |
Маленька Смерть |
дай мені жити |
ангельський |
І чудовий |
Я кричу для тебе найвищими тонами |
Багато жінок люблять жінок |
І так чоловік робить людину |
І я любив свого тигра |
Але це тривало не вічно |
Сексуально стійкий |
Ні, я ніколи не був |
Я підійшов до інших чоловіків |
І думав тільки про хороше |
Добре, так, я люблю це |
А диких ще більше |
Тож хапай його зараз і тримай мене міцно |
Я так сильно хочу тебе зараз |
Тепер перейдіть на сильний струм |
Лінія вибухає |
Я не знаю, що робити |
я це дуже люблю |
Маленька Смерть |
дай мені померти |
Принеси небо |
я так близько |
Маленька Смерть |
дай мені жити |
рівні богам |
І чудовий |
Я кричу для тебе найвищими тонами |
хвилини на вічність |
Вічність для нас |
прийди помри зі мною |
прийди помри зі мною і прийди |
хвилини на вічність |
Вічність для нас |
я вбиваю тебе |
Ти вбиваєш мене |
Помираємо рука об руку |
Маленька Смерть |
дай мені померти |
Принеси небо |
я так близько |
Маленька Смерть |
дай мені жити |
рівні богам |
І чудовий |
Я кричу для тебе найвищими тонами |