Переклад тексту пісні Das verkaufte Lachen - Rosenstolz

Das verkaufte Lachen (оригінал)

Warum darf ich dich nicht halten
Warum kommst du nicht zu mir
Warum lsst du mich nicht gehen
Wenn dir lngst nichts mehr gehrt
Dein Gesicht verlor die Trnen
Und dein Schweigen steckt mich an Du verkauftest mir dein Lachen
Und jetzt muss ich dafr zahln
Wann, wenn jetzt nicht wir
Auch wenn dus nicht siehst
Wenn du mich nicht fhlen kannst
Wann, wenn jetzt nicht hier
Wenn gar nichts mehr geht
Und du nicht mehr reden willst
Wenn du dich nur einmal umdrehst
Knntest du mich wiedersehn
Wenn du alles von dir loslsst
Wirst du auch alleine gehn

Das verkaufte Lachen (переклад)

Чому я не можу обійняти тебе
Чому ти не йдеш до мене
Чому б ти не відпустив мене
Коли ти більше нічим не володієш
Твоє обличчя втратило сльози
І твоє мовчання заражає мене. Ти продав мені свій сміх
І тепер я повинен за це заплатити
Коли, якщо не зараз
Навіть якщо ви цього не бачите
Якщо ти не відчуваєш мене
Коли, якщо не тут зараз
Коли нічого не працює
І ти більше не хочеш говорити
Якщо тільки один раз обернешся
чи могли б ти побачити мене знову
Коли ти відпустиш усе
Ти теж підеш сам