Переклад тексту пісні Alles wird besser - Rosenstolz

Alles wird besser - Rosenstolz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles wird besser, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Stolz der Rose - Das Beste und mehr, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

Alles wird besser

(оригінал)
Und schon wieder geht ein Jahr
Ich vergesse
Viele Namen
Und noch such' ich das Gefühl
Und sanft küss' ich Deinen Mund
So nah wie einst
Doch meilenweit entfernt
Gekannt nur kühl
Wo ist es hin
Was da mal war
Wer hat meine Angst gestohl’n
Alles wird besser
Doch nie wieder gut
Alles wird schöner
Doch nie wieder heiß
Keiner Fieber brennt
Nichts in mir schreit
Warum tut mir nichts mehr weh
Ich wollte schneller als die Zeit sein
Aus Angst die Nähe zu verlieren
Alles wird besser
Und ich kenn' mich viel zu gut
Alles von mir satt geseh’n
Und ich frag' mich was noch kommt
Lautlos schleich' ich mir davon
So wie einst Geheimagent
Der sich sucht — doch niemals fand
Bin auf der Flucht
Bin auf der Jagd
Wer hat meine Angst gestohl’n
(переклад)
І ось минув ще рік
я забув
Багато імен
І я все ще шукаю відчуття
І ніжно я цілую твої уста
Так близько, як ніколи
Але за милі
Відомі тільки круті
куди воно поділося
Що колись було
хто вкрав мій страх
все буде краще
Але більше ніколи не буде добре
Все стає приємніше
Але ніколи більше не жарко
Жодна лихоманка не горить
Ніщо в мені не кричить
Чому мене більше нічого не болить
Я хотів бути швидшим за час
Зі страху втратити зв'язок
все буде краще
І я знаю себе занадто добре
Мені всього досить
І мені цікаво, що буде далі
Я мовчки підкрадаюся
Як колись таємний агент
Хто шукає себе - не знаходить
Я в бігах
Я на полюванні
хто вкрав мій страх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексти пісень виконавця: Rosenstolz