| Alles wird besser (оригінал) | Alles wird besser (переклад) |
|---|---|
| Und schon wieder geht ein Jahr | І ось минув ще рік |
| Ich vergesse | я забув |
| Viele Namen | Багато імен |
| Und noch such' ich das Gefühl | І я все ще шукаю відчуття |
| Und sanft küss' ich Deinen Mund | І ніжно я цілую твої уста |
| So nah wie einst | Так близько, як ніколи |
| Doch meilenweit entfernt | Але за милі |
| Gekannt nur kühl | Відомі тільки круті |
| Wo ist es hin | куди воно поділося |
| Was da mal war | Що колись було |
| Wer hat meine Angst gestohl’n | хто вкрав мій страх |
| Alles wird besser | все буде краще |
| Doch nie wieder gut | Але більше ніколи не буде добре |
| Alles wird schöner | Все стає приємніше |
| Doch nie wieder heiß | Але ніколи більше не жарко |
| Keiner Fieber brennt | Жодна лихоманка не горить |
| Nichts in mir schreit | Ніщо в мені не кричить |
| Warum tut mir nichts mehr weh | Чому мене більше нічого не болить |
| Ich wollte schneller als die Zeit sein | Я хотів бути швидшим за час |
| Aus Angst die Nähe zu verlieren | Зі страху втратити зв'язок |
| Alles wird besser | все буде краще |
| Und ich kenn' mich viel zu gut | І я знаю себе занадто добре |
| Alles von mir satt geseh’n | Мені всього досить |
| Und ich frag' mich was noch kommt | І мені цікаво, що буде далі |
| Lautlos schleich' ich mir davon | Я мовчки підкрадаюся |
| So wie einst Geheimagent | Як колись таємний агент |
| Der sich sucht — doch niemals fand | Хто шукає себе - не знаходить |
| Bin auf der Flucht | Я в бігах |
| Bin auf der Jagd | Я на полюванні |
| Wer hat meine Angst gestohl’n | хто вкрав мій страх |
