Переклад тексту пісні Achterbahn - Rosenstolz

Achterbahn (оригінал)

Ich kann nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich weiß nicht wohin
Ich lebe einen Albtraum
Ich träume nur noch Horror
Und weiß nicht wer ich bin
Die Welt ist nicht mehr rund für mich
Geh nur noch geradeaus
Die Welt ist nicht mehr bunt an sich weiß weder rein noch raus
Ich will zurück aufs Karussell
Ich will zurück zur Achterbahn
Ich will zurück aufs Riesenrad
Und wieder angstlos fahrn
Ich lach nicht mehr
Ich heul nicht mehr
Ersauf in Einheitsbrei
Am Ende dieser Leiter
Komm ich nicht mehr weiter
Erstick im Einerlei

Achterbahn (переклад)

Я більше не можу
Я більше не хочу
Я не знаю куди йти
я живу кошмаром
Мені тільки сняться жахи
І не знаю хто я
Світ для мене більше не круглий
Просто йдіть прямо
Світ більше не барвистий сам по собі, не знає ні всередині, ні зовні
Я хочу повернутися на карусель
Я хочу повернутися до американських гірок
Я хочу повернутися до колеса огляду
І знову безстрашно їздити
Я вже не сміюся
Я більше не плачу
Утопити в однорідній каші
В кінці цієї драбини
Я не можу йти далі
Задихатися в одноманітності