Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doomed, виконавця - Ron Sexsmith. Пісня з альбому Whereabouts, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська
Doomed(оригінал) |
Can’t believe our luck sometimes |
Anyway things will fall apart |
And somedays it seems as though |
We were doomed from the start |
But I can’t believe that fate |
Would have such a cruel heart |
Though somedays it seems I know |
We were doomed from the start |
When all the world’s asleep |
And the night is quiet and still |
Your love returns to me |
As if sent from above to my window sill |
So, we’ll take the good times then |
We’ll take on its counterpart |
If this love was meant to be |
Not doomed from the start |
Your love returns to me |
As if sent from above to my window sill |
So, we’ll take the good times then |
We’ll take on its counterpart |
If this love was meant to be |
Not doomed from the start |
If this love was meant to be |
Not doomed from the start |
(переклад) |
Часом не віриться в нашу удачу |
Все одно все розвалиться |
І іноді здається, що втім |
Ми з самого початку були приречені |
Але я не можу повірити в цю долю |
Мав би таке жорстоке серце |
Хоча колись, здається, я знаю |
Ми з самого початку були приречені |
Коли весь світ спить |
А ніч тиха й тиха |
Твоя любов повертається до мене |
Ніби послано зверху на мій підвіконня |
Отже, тоді ми проведемо хороші часи |
Ми візьмемося за його аналог |
Якби ця любов була такою |
Не приречений із самого початку |
Твоя любов повертається до мене |
Ніби послано зверху на мій підвіконня |
Отже, тоді ми проведемо хороші часи |
Ми візьмемося за його аналог |
Якби ця любов була такою |
Не приречений із самого початку |
Якби ця любов була такою |
Не приречений із самого початку |