Переклад тексту пісні Bloodstains & Movies - Jamie Scott, Ron Sexsmith

Bloodstains & Movies (оригінал)

Dance with me
Sunsets last for hours
I don’t know when
I’ll have time to watch ours
Cuz the world gone crazy
What’s happen lately
Bloodstain movies
Ain’t gonna soot me
No more
Dance for love
While we have time to kill
If we don’t act now
Perhaps we never will
The world seems heavy
But lite when your with me
Tear stained movies
Ain’t gonna soot me
No more
Let the music play
In the fallen rain
Let it wash away
Our sorrows
Till the sun comes up tomorrow
Dance with me
Sunsets last for hours
I don’t know when
We’ll have time to watch ours
The world gone crazy
What’s happen lately
Bloodstain movies
Ain’t gonna soot me
No more

Bloodstains & Movies (переклад)

Танцювати зі мною
Заходи сонця тривають годинами
Я не знаю, коли
Я встигну подивитися наш
Бо світ зійшов з розуму
Що відбувається останнім часом
Фільми про плями крові
Мене не буде
Не більше
Танцюй для кохання
Поки ми встигаємо вбити
Якщо ми не діяти зараз
Можливо, ми ніколи не будемо
Світ здається важким
Але легко, коли ти зі мною
Змазані сльозами фільми
Мене не буде
Не більше
Нехай грає музика
У дощ, що випав
Нехай це змиє
Наші печалі
Поки сонце не зійде завтра
Танцювати зі мною
Заходи сонця тривають годинами
Я не знаю, коли
Ми матимемо час подивитися свій
Світ зійшов з розуму
Що відбувається останнім часом
Фільми про плями крові
Мене не буде
Не більше