Переклад тексту пісні Sono cose che capitano - Rosalino Cellamare, Biagio Antonacci

Sono cose che capitano (оригінал)

Sono cose che
Capitano anche a te
Tu che stai sempre sveglia
E ascolti la radio che
Trasmette una canzone dedicata a te
Che parla dei tuoi forse ma chissà
Se va o non va
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Sono cose che succedono
Anche a te
A te che insegui quel treno
Che non si ferma mai
E t’innamori sempre di qualcuno
E quando t’innamori sono guai
Chissà se va
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Se ci fermassimo
Noi cuori impossibili
Noi che sfidiamo il tempo
Tirando al massimo ma poi
Quanto tempo si potrà resistere
Senza distruggere il motore
Senza respirare
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
E tu amica fragile
Vent’anni da stanotte
Ti sei addormentata
E dalla radio una canzone
SONO COSE CHE CAPITANO
Anche a te
Sono cose che…

Sono cose che capitano (переклад)

Вони такі речі
Це трапляється і з вами
Ти, який завжди не сплячий
І слухайте це радіо
Транслюйте пісню, присвячену вам
Це говорить про те, можливо, але хто знає
Якщо піде чи не піде
ЦІ РЕЧІ БУВАЮТЬСЯ
Прямо за вами
Такі речі трапляються
Прямо за вами
Щоб ти гнався за тим потягом
Це ніколи не припиняється
І ти завжди в когось закохуєшся
А коли закохаєшся, то біда
Хто знає, чи піде
ЦІ РЕЧІ БУВАЮТЬСЯ
Прямо за вами
Якщо ми зупинимося
Ми неможливі серця
Ми, хто кидає виклик часу
Тягнути на максимум, але потім
Скільки це триватиме
Без руйнування двигуна
Без дихання
ЦІ РЕЧІ БУВАЮТЬСЯ
Прямо за вами
А ти тендітний друг
Двадцять років від сьогоднішнього вечора
Ти заснув
І пісня з радіо
ЦІ РЕЧІ БУВАЮТЬСЯ
Прямо за вами
Це речі, які...