Переклад тексту пісні Magia Negra - Romeo Santos, Mala Rodríguez

Magia Negra (оригінал)

Tienes algo que hipnotiza magia negra
Que me hechiza tu me llevas como un zombi
No me importa tu malicia
Tú eres la mala que quiero
El gudu que tú me has hecho me ha llevado a un eclipse
Trastornarme los sentidos eso ya lo conseguiste
Soy tuyo por completo
Por ti me olvido de mí
Y no lo intento fingir
Por más que trato no puedo escapar de tu embrujo
Y ya no quiero salir
Tu magia negra la que mata la que quema y me eleva
A tus brazos cuando y como tu deseas
Tú posee ese poder de mi sistema
Magia negra, brujería muy maligna de tu amor
Sentimientos maliciosos sin pudor
Yo te amo y tú me amas mi amor
No hay un día en la semana que yo no estaría dispuesto
A dejar cualquier oficio si me ofrecieras tu sexo
Voy desnudo a tu puerto
Por ti me olvido de mí
Y no lo intento fingir
Por más que trato no puedo escapar de tu embrujo
Y ya no quiero salir
Tu magia negra la que mata la que quema y me eleva
A tus brazos cuando y como tu deseas
Tú posee ese poder de mi sistema
Magia negra, brujería muy maligna de tu amor
Sentimientos maliciosos sin pudor
Yo te amo y tú me amas mi amor
Jeee encarrilao ya te tengo maniantao
Pero te gusta verdad que si
Hay mami tu sabe que si
Ellos quieren eso todo el rato que le pise fuerte con mi zapato
Voy a probarte el bachillerato no me saque genio que te lo mato
(Auuu) no tengo cura licencia pa’mi ni literatura
Lo mio no se arregla ni con 4 gallina ni un kilo pintura
Yo no sé lo que eh el amor pero puedo aprende (creo)
Vente pa’ca yo te voy a da ratatata empieza el conteo
Tu magia negra la que mata la que quema y me eleva
A tus brazos cuando y como tu deseas
Tú posee ese poder de mi sistema
Magia negra, brujería muy maligna de tu amor
Sentimientos maliciosos sin pudor
Yo te amo y tú me amas mi amor.
Tu magia negra…

Magia Negra (переклад)

У вас є щось, що гіпнотизує чорну магію
Це мене заворожує, ти приймаєш мене як зомбі
Мене не хвилює твоя злоба
Ти той поганий, якого я хочу
Гуду, який ти створив мені, привів мене до затемнення
Потривожи мої почуття, ти вже цього досяг
Я повністю твоя
Для тебе я забуваю про себе
І я не намагаюся притворитися
Як би я не старався, я не можу уникнути твого чар
І я більше не хочу виходити
Твоя чорна магія вбиває ту, що палить і підносить мене
На руки, коли і як хочеш
Ви володієте цією силою моєї системи
Чорна магія, дуже зле чаклунство твого кохання
Безсоромні злісні почуття
Я люблю тебе і ти любиш мене моя любов
Немає такого дня на тижні, на який я б не хотів
Залишити будь-яку роботу, якщо ти запропонуєш мені свій секс
Я йду голий до твого порту
Для тебе я забуваю про себе
І я не намагаюся притворитися
Як би я не старався, я не можу уникнути твого чар
І я більше не хочу виходити
Твоя чорна магія вбиває ту, що палить і підносить мене
На руки, коли і як хочеш
Ви володієте цією силою моєї системи
Чорна магія, дуже зле чаклунство твого кохання
Безсоромні злісні почуття
Я люблю тебе і ти любиш мене моя любов
Jeee encarrilao Я вже маю ти manantao
Але тобі це дуже подобається
Є мама, ти знаєш, що так
Вони хочуть цього, доки я топчу це своїм черевиком
Я збираюся спробувати твій бакалавриат, не розумій мене геніально, я тебе вб'ю
(Аууу) Я не маю ліцензії на лікування чи літератури
Мою не виправиш ні 4 курками, ні кілограмом фарби
Я не знаю, що таке любов, але я можу навчитися (я думаю)
Прийди, па'ка, я збираюся да рататата починати відлік
Твоя чорна магія вбиває ту, що палить і підносить мене
На руки, коли і як хочеш
Ви володієте цією силою моєї системи
Чорна магія, дуже зле чаклунство твого кохання
Безсоромні злісні почуття
Я люблю тебе і ти любиш мене моя любов.
Твоя чорна магія...