Переклад тексту пісні Gitanas - Mala Rodríguez

Gitanas - Mala Rodríguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gitanas , виконавця -Mala Rodríguez
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.07.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Gitanas (оригінал)Gitanas (переклад)
No me acostrumbro al color del cielo Я не можу звикнути до кольору неба
Pero lo prefiero al suelo, canto sincero Але я віддаю перевагу її землі, співаю щиро
No puse las reglas, pero me sé el juego Я не встановлював правила, але я знаю гру
Y si hay que meterle, se le mete fuego А якщо треба поставити, то підпалиш
No, ni una de nosotras, no, todas valientes Ні, не один із нас, ні, всі сміливі
Si vas a venir con to', tú tráemelo, de frente Якщо ти збираєшся йти з усіма, ти принеси мені його, на голову
¿Dónde están mis gitanas? Де мої цигани?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí Тільки вони знають, що тут відбувається
Otro fin de semana ще один вихідний
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así? Скажи мені, кому потрібен той, хто так до нього ставиться?
Duermo sola en mi cama Я сплю один у своєму ліжку
Mucho que pensar, poco que decir Багато думати, мало сказати
Otra vez, otra vez Знову знову
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¡Yo, de frente! Я, з фронту!
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
Hermosa mujer, sin dinero no tiene nada que hacer Красива жінка, без грошей їй нічого робити
No ves la reina que cuida de ti Ви не бачите королеви, яка піклується про вас
No tiene sentido que sigas así Вам не має сенсу так продовжувати
Lo indigno, mi niño, me da de comer Негідні, дитино, годуй мене
Yo siembro el campo pa' irme a correr Я засіваю поле, щоб бігти
Solo somos almas en fila Ми просто душі підряд
La verdad es que nací desnuda Правда в тому, що я народився голим
¿Dónde están mis gitanas? Де мої цигани?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí Тільки вони знають, що тут відбувається
Otro fin de semana ще один вихідний
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así? Скажи мені, кому потрібен той, хто так до нього ставиться?
Duermo sola en mi cama Я сплю один у своєму ліжку
Mucho que pensar, poco que decir Багато думати, мало сказати
Otra vez, otra vez Знову знову
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¡Yo, de frente! Я, з фронту!
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Dónde están mis gitanas? Де мої цигани?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí Тільки вони знають, що тут відбувається
Otro fin de semana ще один вихідний
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así? Скажи мені, кому потрібен той, хто так до нього ставиться?
Duermo sola en mi cama Я сплю один у своєму ліжку
Mucho que pensar, poco que decir Багато думати, мало сказати
Otra vez, otra vez Знову знову
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¡Yo, de frente! Я, з фронту!
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege? Хто мене захищає?
¿Quién me protege?Хто мене захищає?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: