Переклад тексту пісні Hold On - Romain Virgo

Hold On - Romain Virgo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On , виконавця -Romain Virgo
Пісня з альбому: Lovesick
У жанрі:Регги
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:VP

Виберіть якою мовою перекладати:

Hold On (оригінал)Hold On (переклад)
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Just remember where we’ve started Просто згадайте, з чого ми почали
I know they all wanna see us parted Я знаю, що вони всі хочуть бачити, як ми розлучилися
So hold on to what you’ve got Тож тримайтеся за те, що маєте
Can’t even remember when I felt like this Навіть не пам’ятаю, коли я відчував таке
Feeling so much joy in my heart oh what a bliss Я відчуваю так багато радості в своєму серці, о, яке блаженство
Shot me with your love girl your arrow never miss, miss Стріляй у мене з коханою дівчиною, твоя стріла ніколи не пропускає, міс
Making these moments for us to reminisce Створіть ці моменти, щоб ми згадали їх
It’s the kind of love that I can’t dismiss Це та любов, яку я не можу відкинути
You are number one, you top my wish list, list Ти номер один, ти очолюєш мій список бажань, список
Mmh, and I know the that comes from heartache Ммм, і я знаю, що це походить від душевного болю
But I don’t wanna wait until it’s too late Але я не хочу чекати, поки не буде надто пізно
Before we realize what we have is so great Перш ніж ми усвідомимо, що у нас так велике
So hold on to what you’ve got Тож тримайтеся за те, що маєте
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Just remember where we’ve started Просто згадайте, з чого ми почали
I know they all wanna see us parted Я знаю, що вони всі хочуть бачити, як ми розлучилися
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
I’ve been watching you and this is what I observe Я спостерігав за вами, і ось що я спостерігаю
You follow my lead and you listen to my words Ви дотримуєтеся моїх прикладів і слухаєте мої слова
You’re a real lady and it’s not about your curves Ви справжня леді, і справа не у ваших вигинах
And I wanna keep it smiling every day І я хочу, щоб воно усміхалося кожен день
You make me happy in every way Ти робиш мене щасливою в усіх відношеннях
You’re my only girl, don’t you hear what I say Ти моя єдина дівчина, ти не чуєш, що я кажу
So hold on to what you’ve got Тож тримайтеся за те, що маєте
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Just remember where we’ve started Просто згадайте, з чого ми почали
I know they all wanna see us parted Я знаю, що вони всі хочуть бачити, як ми розлучилися
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Hold on to what you’ve got Тримайся того, що маєш
Just remember where we’ve started Просто згадайте, з чого ми почали
I know they all wanna see us parted Я знаю, що вони всі хочуть бачити, як ми розлучилися
Hold on to what you’ve gotТримайся того, що маєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: