Переклад тексту пісні God Inna Mi Corner - Romain Virgo

God Inna Mi Corner (оригінал)

Well, dem try everything, everything
But me still a walk, still a talk, still a smile
Tell dem me still a see
Well, dem try everything, yeah
But see me yah, see me yah, same way (every day)
When nuttin' never work
When the obeah never work
Dem try poison me, but it never work
It never work, no
And when dem see seh it never work
Dem come inna me place
Point gun inna me face, but it never work
It never work, a so dem get fi find out
God inna me corner, inna me corner
Evil you haffi low the boy yah
Enemy you haffi left the boy yah
'Cause God inna me corner, inna me corner
Evil you haffi low the boy yah
Enemy you haffi left the boy yah
Alright den, a God alone can stop this
Wid all the wicked and the evil dem a practice
My skull dem cyaan crack dis
Dutty heart cyaan come knock fist
Caw hook me wid actress
'Cause man highly protected by the Father
So no boy cyaan go round Jah order
I a lion inna di jungle, better unno cool and unno humble
Dutty bungle wah we fall but we nah go stumble
God inna me corner, inna me corner
Evil you haffi low the boy yah
Enemy you haffi left the boy yah
A God inna me corner, inna me corner
Evil you haffi left the boy yah
Enemy you haffi left the boy yah
When the thunder roll now, no care how dem cold now
Jah works a unfold yo, dem cyaan tek me soul now
And while dem a fight and a try hold back
A platt and a plan up, and God a wipe out dat
People down fall dem wah fi hype bout dat
But watch the stone weh you fling
'Cause it might bounce back
Inna your corner and Jah inna we corner
So evil you haffi low unno boy yah
You haffi low unno boy yah
A God inna me corner, hear me now
Inna we corner
Boy you haffi low the boy yah
Hear me now, hear me now
Me say Jah inna mi corner, mi corner
Jah inna mi corner, mi corner
You haffi low the boy yah
Evil you haffi left boy yah
A Jah inna me corner, inna me corner
Evil you haffi low the boy yah
Enemy you haffi low the boy yah, yo

(переклад)

Ну, вони спробують все, все
Але я все ще гуляю, ще розмовляю, усе ще усміхаюся
Скажи їм, що я ще побачу
Ну, вони спробують все, так
Але побачиш мене, так, побачиш мене, так, так само (щодня)
Коли гайки ніколи не працюють
Коли Obeah ніколи не працює
Вони намагаються мене отруїти, але це ніколи не вдається
Ніколи не працює, ні
І коли вони бачать, це ніколи не працює
Вони прийшли до мене
Направте пістолет мені в обличчя, але він ніколи не спрацює
Це ніколи не працює, так що довідайтеся
Боже в мене куточок, в мій куточок
Злий ти хаффі низький хлопчик да
Ворог ти хаффі залишив хлопчика да
Бо Бог у мене в кутку, у мене в кутку
Злий ти хаффі низький хлопчик да
Ворог ти хаффі залишив хлопчика да
Гаразд, один Бог може зупинити це
Використовуйте всіх злих і злих
Мій череп dem cyaan crack dis
Dutty heart cyaan прийти стукнути кулаком
Акторка
Тому що людина дуже захищена Батьком
Тож жоден хлопчик cyaan не ходить за наказом
Я лев інна ді джунглі, краще unno cool та unno скромний
Dutty bungle wah, ми впадаємо, але ми не спотикаємося
Боже в мене куточок, в мій куточок
Злий ти хаффі низький хлопчик да
Ворог ти хаффі залишив хлопчика да
Бог у мене в кутку, в мені в кутку
Злий ти хаффі залишив хлопчика да
Ворог ти хаффі залишив хлопчика да
Коли зараз гримить грім, байдуже, як зараз холодно
Jah work a unfold yo, dem cyaan tek me soul now
І поки вони сваряться і намагаються стриматися
Плата і план, і Бог знищить це
Люди впали dem wah fi hype bout dat
Але стежте за каменем, який ви кидаєте
Тому що може відновитися
Інна твій куточок, а Я інна ми куточок
Так злий ти, хаффі низький unno boy yah
Ви хаффі низький unno boy yah
Бог у моєму кутку, почуй мене зараз
Інна, ми куточок
Хлопчик ти haffi низький хлопчик yah
Почуй мене зараз, почуй мене зараз
Я скажу: "Я, мій кут, мій кут".
Я інна мій кут, мій кут
Ти хаффі низький хлопчик да
Злий ти хаффі залишив хлопчика да
A Jah inna me cover, inna me corner
Злий ти хаффі низький хлопчик да
Ворог ти хаффі низький хлопчик да, йо