Переклад тексту пісні Sunshine - Róisín Murphy

Sunshine (оригінал)

Hello Sunshine
Hello Kitty Cat
I had a hard time
But now my baby’s back
With this candy too sweet
You make my heart sing and you know it
You leave it good in love to eat
You make me skip a beat, can’t control it
Hello Sunshine
Hello Kitty Cat
I had a hard time
But now my baby’s back
You make the stars shine
You make my icicle pop
These are the good times
When my bubbles rise up
Too much sugar is in my blood
Going up, down
I need vitamins in my love
Going down, up
Too much wickedness from the start
Going up, down
I can lose my teeth when I lose my heart
Going down, up
Hello Sunshine
Hello Kitty Cat
I had a hard time
But now my baby’s back
You make the stars shine
You make my icicle pop
These are the good times
When my bubbles rise up

Sunshine (переклад)

Привіт сонячне світло
Hello Kitty Cat
Мені було важко
Але тепер моя дитина повернулася
З цією цукеркою теж солодко
Ти змушуєш моє серце співати, і ти це знаєш
Ви залишаєте його закоханим на їсти
Ви змушуєте мене пропускати такт, я не можу це контролювати
Привіт сонячне світло
Hello Kitty Cat
Мені було важко
Але тепер моя дитина повернулася
Ти змушуєш зірки сяяти
Ви змушуєте мою бурульку лопнути
Це хороші часи
Коли мої бульбашки піднімуться
У моїй крові забагато цукру
Йдучи вгору, вниз
Мені потрібні вітаміни в моїй любові
Спускаючись вниз, вгору
Забагато зла з самого початку
Йдучи вгору, вниз
Я можу втратити зуби, коли втрачу серце
Спускаючись вниз, вгору
Привіт сонячне світло
Hello Kitty Cat
Мені було важко
Але тепер моя дитина повернулася
Ти змушуєш зірки сяяти
Ви змушуєте мою бурульку лопнути
Це хороші часи
Коли мої бульбашки піднімуться