Переклад тексту пісні Ted, Woody and Junior - Robyn Hitchcock, The Egyptians

Ted, Woody and Junior (оригінал)

Ted, Woody, and Junior
Stand in the bath together
And cover each other with soap
Cover each other with soap
Ted, Woody, and Junior
Stand in the frosty garden;
They can feel their sinews harden
So they cover each other with leaves
Cover each other with leaves
Yeah, they cover each other with leaves
Cover each other with leaves
It’s a wonderful world
With a lot of strange men;
Who are standing around
And they’re all wearing towels
Ted, Woody, and Junior
Were disappointments to their fathers
But they had a way with lather
And they covered each other with soap
Covered each other with soap
Yeah, they covered each other with soap
Covered each other with soap
Ted, Woody, and Junior

Ted, Woody and Junior (переклад)

Тед, Вуді та Джуніор
Встаньте у ванну разом
І намажте один одного милом
Покрийте один одного милом
Тед, Вуді та Джуніор
Стань у морозному саду;
Вони відчувають, як їх сухожилля твердіють
Тому вони прикривають один одного листям
Накрийте один одного листям
Так, вони вкривають один одного листям
Накрийте один одного листям
Це чудовий світ
З багато дивних чоловіків;
Які стоять навколо
І всі вони в рушниках
Тед, Вуді та Джуніор
Були розчарування для їхніх батьків
Але у них був шлях із піною
І накрили один одного милом
Накрили один одного милом
Так, вони накрили один одного милом
Накрили один одного милом
Тед, Вуді та Джуніор