Переклад тексту пісні Glass - Robyn Hitchcock, The Egyptians

Glass (оригінал)

Glass is all we’re really made of and
Glass is all we’ll ever be
Nothing there to be afraid of, we’re
Both transparent, can’t you see?
Glass is rising all around us, it
Shines and shines into the air
When somebody thinks they’ve found us, turn
Sideways on and disappear
Glass protects you but glass can shatter
Hear the sirens, hear the screams
In the end though nothing matters 'cause
No one else can see your dreams

Glass (переклад)

Скло — це все, з чого ми насправді створені і
Скло — це все, чим ми коли-небудь станемо
Нема чого боятися, ми
Обидва прозорі, ви не бачите?
Навколо нас підноситься скло
Світить і сяє в повітрі
Коли хтось думає, що знайшов нас, поверніться
Убік і зникне
Скло захищає вас, але скло може розбитися
Почуй сирени, почуй крики
Зрештою, ніщо не має значення, тому що
Ніхто інший не зможе побачити ваші сни