Переклад тексту пісні Acid Bird - Robyn Hitchcock, The Egyptians

Acid Bird - Robyn Hitchcock, The Egyptians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acid Bird , виконавця -Robyn Hitchcock
Пісня з альбому Gotta Let This Hen Out
у жанріИностранный рок
Дата випуску:18.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуYep Roc
Acid Bird (оригінал)Acid Bird (переклад)
Sucking on a tap that never dries Смокчуть кран, який ніколи не висихає
Could you take it right between your eyes? Чи могли б ви взяти це прямо між очей?
Bending blood, bending blood Гнуть кров, гнуть кров
The father stood, the father’s hood Батько стояв, батьков капот
Black shadow on an acid bird that etched Чорна тінь на пташці кислоти, яка викарбувалася
Her way across a field so long ago Її шлях по полю так давно
Walking through the fields in summer heat Прогулянка полями в літню спеку
Look at all the creatures 'round your feet Подивіться на всіх істот навколо ваших ніг
Pumping blood, pumping blood Перекачування крові, перекачування крові
The mother gave, the mother gave Мати дала, мати дала
White ointment of an acid kiss that Біла мазь кислотного поцілунку, що
Burned upon the lips she gave you Опік на губах, які вона дала тобі
So long ago, so long ago Так давно, так давно
Fun in the sun, luck in the bloodstream Веселощі на сонці, удача в крові
Shallow bodies writhing on the grass Неглибокі тіла, що звиваються на траві
Fun in the sun, hair in the slipstream Весело на сонці, волосся на потоку
Tadpoles shooting through a hollowed glass Пуголовки, що стріляють крізь порожнє скло
Cutting out a silhouette of dreams Вирізання силуету мрії
Everything is older than it seems Все старіше, ніж здається
Son of blood, son of blood Син крові, син крові
The baby shakes the baby snakes Дитина качає змійок
That crawl across the acid rings that Це повзає по кислотних кільцях, що
Flicker from your corpuscles Мерехтіння від ваших корпускул
One sunny day, one sunny day Один сонячний день, один сонячний день
Fun in the sun, everyone knows it Розваги на сонці, це всі знають
They could be as mellow as the hay Вони можуть бути м’якими, як сіно
Fun in the sun, everyone blows it Весело на сонці, всі його дують
They grow up and instantly turn gray Вони виростають і миттєво сивіють
Black shadow of an acid bird that etchedЧорна тінь кислого птаха, що вигравірувалась
Its way across a field Його шлях через поле
So long ago, so long agoТак давно, так давно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Freeze
ft. The Egyptians
2008
2014
I'm Only You
ft. The Egyptians
2008
2007
Another Bubble
ft. The Egyptians
2008
2007
Egyptian Cream
ft. The Egyptians
2008
2007
Insect Mother
ft. The Egyptians
2008
2007
2007
2008
Goodnight I Say
ft. The Egyptians
2008
2007
My Wife and My Dead Wife
ft. The Egyptians
2008
2007
2007
Some Body
ft. The Egyptians
2008
2007
Bells of Rhymney
ft. The Egyptians
2008