| The Bones in the Ground (оригінал) | The Bones in the Ground (переклад) |
|---|---|
| Oh Vera my sweet | О, Віро, моя мила |
| I would offer you some meat | Я б запропонував вам трохи м’яса |
| In exchange for a good loaf of wax | В обмін на хороший буханець воску |
| I would smear it on you | Я б розмазав це на вас |
| And on all your apples too | І на всіх ваших яблуках |
| If I thought it would help you relax | Якби я думав, що це допоможе вам розслабитися |
| But the bones in the ground | Але кістки в землі |
| Well they never make a sound | Вони ніколи не видають звуку |
| And the bones in the ground are all fine | І всі кістки в землі в порядку |
| And the bones in the air | І кістки в повітрі |
| Well they haven’t got a care | Ну, вони не мають піклування |
| And the bones in the air are all mine | І всі кістки в повітрі мої |
| Oh shiny Maureen | О, блискуча Морін |
| Won’t you tell me where you’ve been | Чи не скажеш мені, де ти був |
| And I’ll work out where you should be now | І я з’ясую, де ви маєте бути зараз |
| In a cluster of apes | У скупченні мавп |
| That do rub themselves with grapes | Вони натираються виноградом |
| You’ll be tied to the back of a cow | Ви будете прив’язані до зади корови |
| But the bones in the ground | Але кістки в землі |
| Well they never make a sound | Вони ніколи не видають звуку |
| And the bones in the ground are all fine | І всі кістки в землі в порядку |
| And the bones in the wind | І кістки на вітрі |
| Lord have mercy how they grinned | Господи, помилуй, як вони посміхнулися |
| And the bones in the wind are all mine | І всі кістки на вітрі мої |
| Oh Paula-Lorraine | О Пола-Лотарингія |
| Won’t you comment on my sprain | Ви не прокоментуєте мій вивих |
| And I’ll shave you in some cozy church | І я поголю вас у затишній церкві |
| I don’t care what you’re called | Мені байдуже, як тебе звати |
| I just want to shave you bald | Я просто хочу поголити тебе наголо |
| And I’ll know that I’ve finished my search | І я буду знати, що завершив свій пошук |
| But the bones in the ground | Але кістки в землі |
| Well they never make a sound | Вони ніколи не видають звуку |
| And the bones in the ground are all fine | І всі кістки в землі в порядку |
| And the bones in the air | І кістки в повітрі |
| Well they sing a rattling air | Вони співають тріскуче повітря |
| And the bones in the air are all mine | І всі кістки в повітрі мої |
Переклад тексту пісні The Bones in the Ground - Robyn Hitchcock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bones in the Ground , виконавця -Robyn Hitchcock
Пісня з альбому: I Wanna Go Backwards Box Set
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Robyn Hitchcock
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Your Head Here ft. The Venus 3 | 2009 |
What You Is ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Intricate Thing ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 |