Переклад тексту пісні Recalling the Truth - Robyn Hitchcock

Recalling the Truth (оригінал)

Recalling the truth
The way that it seems
The way that it falls
Between you and your dreams
The way you said «yes»
As you followed me in
You been gone
So long
Recalling the truth
Now what could that be?
The truth can just change
Like the tide on the sea
When the river runs out
And the mountain grows still
You’ve been gone
So long
A kiss on the stairs
A heartbeat embraced
A kiss in the morning
On the side of your face
Recalling the truth
A window of bliss
That open’s just once
For the price of a kiss
If the price is too high
Then to pay it’s a sin
You’ve been gone
So long
You hide from yourself
But it’s tracking you down
It was me that was lost
And it’s you that i’ve found
Recalling the truth
Whatever that was
It doesn’t last long
Whatever does?
Do the men always end
Where the women begin?
You’ve been gone
So long
You’ve been gone
So long
You’ve been gone

(переклад)

Згадуючи правду
Так, як здається
Як падає
Між вами і вашими мріями
Як ти сказав «так»
Коли ти пішов за мною
Ви пішли
Так довго
Згадуючи правду
Тепер що це може бути?
Правда може просто змінитися
Як приплив на морі
Коли закінчиться річка
А гора ще росте
Ви пішли
Так довго
Поцілунок на сходах
Серцебиття обійняло
Поцілунок вранці
Збоку вашого обличчя
Згадуючи правду
Вікно блаженства
Це відкривається лише раз
Ціною поцілунку
Якщо ціна зависока
Тоді платити — це гріх
Ви пішли
Так довго
Ти ховаєшся від себе
Але це вистежує вас
Це я загубився
І це тебе я знайшов
Згадуючи правду
Що б це не було
Це триває недовго
Що завгодно?
Чи завжди чоловіки закінчують
З чого починаються жінки?
Ви пішли
Так довго
Ви пішли
Так довго
Ви пішли