| Recalling the Truth (оригінал) | Recalling the Truth (переклад) |
|---|---|
| Recalling the truth | Згадуючи правду |
| The way that it seems | Так, як здається |
| The way that it falls | Як падає |
| Between you and your dreams | Між вами і вашими мріями |
| The way you said «yes» | Як ти сказав «так» |
| As you followed me in | Коли ти пішов за мною |
| You been gone | Ви пішли |
| So long | Так довго |
| Recalling the truth | Згадуючи правду |
| Now what could that be? | Тепер що це може бути? |
| The truth can just change | Правда може просто змінитися |
| Like the tide on the sea | Як приплив на морі |
| When the river runs out | Коли закінчиться річка |
| And the mountain grows still | А гора ще росте |
| You’ve been gone | Ви пішли |
| So long | Так довго |
| A kiss on the stairs | Поцілунок на сходах |
| A heartbeat embraced | Серцебиття обійняло |
| A kiss in the morning | Поцілунок вранці |
| On the side of your face | Збоку вашого обличчя |
| Recalling the truth | Згадуючи правду |
| A window of bliss | Вікно блаженства |
| That open’s just once | Це відкривається лише раз |
| For the price of a kiss | Ціною поцілунку |
| If the price is too high | Якщо ціна зависока |
| Then to pay it’s a sin | Тоді платити — це гріх |
| You’ve been gone | Ви пішли |
| So long | Так довго |
| You hide from yourself | Ти ховаєшся від себе |
| But it’s tracking you down | Але це вистежує вас |
| It was me that was lost | Це я загубився |
| And it’s you that i’ve found | І це тебе я знайшов |
| Recalling the truth | Згадуючи правду |
| Whatever that was | Що б це не було |
| It doesn’t last long | Це триває недовго |
| Whatever does? | Що завгодно? |
| Do the men always end | Чи завжди чоловіки закінчують |
| Where the women begin? | З чого починаються жінки? |
| You’ve been gone | Ви пішли |
| So long | Так довго |
| You’ve been gone | Ви пішли |
| So long | Так довго |
| You’ve been gone | Ви пішли |
