| Mad Shelley's Letterbox (оригінал) | Mad Shelley's Letterbox (переклад) |
|---|---|
| Time | Час |
| Is written on your face | Написано на вашому обличчі |
| And the cold white arms of memory embrace you | І холодні білі руки спогади обіймають тебе |
| Love | Любов |
| Is all we lay to waste | Це все, що ми знищуємо |
| Now it’s only lips of loneliness that taste you | Тепер вас смакують лише губи самотності |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god | О, Боже |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| Me I never left the room | Я ніколи не виходив із кімнати |
| The lightbulb that shone down on me was gloomy | Лампа, яка світила на мене, була похмурою |
| I could read you by the moon | Я можу читати вас за місяцем |
| The way you looked at me I thought you knew me | Те, як ти дивишся на мене, я думав, що ти мене знаєш |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god | О, Боже |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| (Special delivery from mad Shelley) | (Спеціальна доставка від божевільної Шеллі) |
| What | Що |
| Could anybody say | Хтось міг би сказати |
| Except in hindsight this was bound to happen | За винятком заднього плану, це неодмінно станеться |
| When two souls collide this way | Коли дві душі стикаються таким чином |
| There’s no compartment they can find a map in | Немає відсіку, в якому вони можуть знайти карту |
| I don’t know what your mind is thinking your mind’s not in your heart | Я не знаю, що ваш розум думає, що ваш розум не в твоєму серці |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god you were beautiful | Боже, ти була красива |
| Oh god | О, Боже |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| Mad Shelley’s letterbox is full of birthday cards | У поштовій скриньці Божевільного Шеллі повно листівок до дня народження |
| Ahhhh | Аааааа |
| Ahhhh | Аааааа |
| Ahhhh | Аааааа |
Переклад тексту пісні Mad Shelley's Letterbox - Robyn Hitchcock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mad Shelley's Letterbox , виконавця -Robyn Hitchcock
Пісня з альбому Robyn Hitchcock
у жанріАльтернатива
Дата випуску:20.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBMG, Chrysalis
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Your Head Here ft. The Venus 3 | 2009 |
What You Is ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Intricate Thing ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 |