| Furry Green Atom Bowl (оригінал) | Furry Green Atom Bowl (переклад) |
|---|---|
| Furry green eye | Пухнасте зелене око |
| In a furry green hole | У пухнастій зеленій дірі |
| It’s a furry green atom bowl | Це пухнаста зелена атомна чаша |
| Furry green eye | Пухнасте зелене око |
| In a furry green bowl | У пухнастій зеленій мисці |
| It’s a furry green atom bowl | Це пухнаста зелена атомна чаша |
| Spread-dud-dust, spread-dud-dust | Розсип-дуд-пил, розсип-дуд-пил |
| Spread-dud-dust in a reaching way | Поширюйте пил досяжним чином |
| As the dead bug flares, dead bug flares | Як спалахує мертвий клоп, спалахує мертвий клоп |
| Dead bug flares in a swollen glow | Мертвий клоп спалахує роздутим світінням |
| Furry green mole | Пухнастий зелений кріт |
| In a furry green hole | У пухнастій зеленій дірі |
| It’s a furry green atom bowl | Це пухнаста зелена атомна чаша |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| Verdigris, verdigris | Вердіґріс, вердіґріс |
| Verdigris, verdigris | Вердіґріс, вердіґріс |
| Verdigris, verdigris | Вердіґріс, вердіґріс |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| The lid comes off like a casserole | Кришка знімається, як каструля |
| (The lid comes off like a casserole) | (Кришка знімається, як каструля) |
| The steam comes up the devil’s nose | Диявольський ніс виходить пара |
| He knows, he knows, he always knows | Він знає, він знає, він завжди знає |
| He sits there in a silver cone | Він сидить у срібному конусі |
| Drumming his fingers on a golden throne | Барабанить пальцями по золотому трону |
| He loves that smell | Він любить цей запах |
| He loves that smell | Він любить цей запах |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| That swollen bowl it blew up whole | Цю набряклу миску, яку вона підірвала цілу |
| (That swollen bowl it blew up whole) | (Ця набрякла миска, яку вона підірвала цілою) |
| And the black was hungry when it came down | І чорний був голодний, коли він спустився |
| So it et the world for miles around | Тож вона охоплює світ на милі |
| Sticky black meat (sticky black meat) | Липке чорне м'ясо (липке чорне м'ясо) |
| Will flood your street (will flood your street) | Затопить вашу вулицю (затопить вашу вулицю) |
| Sticky black oil | Клейка чорна олія |
| Will boil your soil | Зварить твій ґрунт |
| Furry green eye | Пухнасте зелене око |
| In a furry green hole | У пухнастій зеленій дірі |
| It’s a furry green atom bowl | Це пухнаста зелена атомна чаша |
| Furry green eggs | Пухнасті зелені яйця |
| On furry green legs | На пухнастих зелених ніжках |
| Big ones, small ones, out they roll | Великі, маленькі, викочуються |
| Gonna shake my pie, gonna bake my soul | Струсну мій пиріг, спечу мою душу |
| It’s a crusty old pie (it's a crusty old pie) | Це старий пиріг (це старий хрусткий пиріг) |
| But it’s a crusty old world (it's a crusty old world) | Але це старий світ із кіркою (це старий світ із кіркою) |
| And underneath (underneath) | І внизу (під) |
| There’s roots and bulbs (roots and bulbs) | Є коріння і цибулини (коріння і цибулини) |
| Gonna mix 'em all up (gonna mix 'em all up) | Змішаю їх усіх (змішаю їх усіх) |
| In the atom bowl | У чаші атома |
| Big ones, small ones, out they roll | Великі, маленькі, викочуються |
| Big ones, small ones, out they roll | Великі, маленькі, викочуються |
| Big ones, small ones, out they roll | Великі, маленькі, викочуються |
| In a new formation | У новому формуванні |
| In a new formation | У новому формуванні |
| In a new formation | У новому формуванні |
| Spell a brand new world with the same old letters | Напишіть абсолютно новий світ тими ж старими літерами |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| Um… | Гм… |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| Roots in the earth and kidneys in the body | Коріння в землі і нирки в тілі |
| Roots in the earth and kidneys in the body | Коріння в землі і нирки в тілі |
| And that’s the way to stay | І це спосіб залишитися |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| And that’s the way to stay | І це спосіб залишитися |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| There’s roots in the earth and kidneys in the body | У землі є коріння, а в тілі — нирки |
| And that’s the way to stay | І це спосіб залишитися |
Переклад тексту пісні Furry Green Atom Bowl - Robyn Hitchcock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Furry Green Atom Bowl , виконавця -Robyn Hitchcock
Пісня з альбому: I Wanna Go Backwards Box Set
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Robyn Hitchcock
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Your Head Here ft. The Venus 3 | 2009 |
What You Is ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Intricate Thing ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 |