| Fix You (оригінал) | Fix You (переклад) |
|---|---|
| I’m breathing in, I’m breathing out | Я вдихаю, я видихаю |
| I don’t know what it’s all about | Я не знаю, про що йдеться |
| I’m feeling here, I’m feeling | Я відчуваю тут, я відчуваю |
| I’m feeling everywhere | Я відчуваю себе всюди |
| Now that you’re broke who’s gonna | Тепер, коли ти зламався, хто збирається |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| You’ve got a kidney on a fork | У вас нирка на вилці |
| You’ve got a mouth that covers the size of New York | У вас рот, який охоплює розмір Нью-Йорка |
| You’ve got a donkey on a string | У вас ослик на мотузці |
| But it’s not leading you to anything | Але це ні до чого вас не веде |
| Now that you’re broke who’s gonna | Тепер, коли ти зламався, хто збирається |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Look in your eyes | Подивіться в очі |
| Look in your eyes | Подивіться в очі |
| Well, they sell you this stuff with the money that you never had | Ну, вони продають вам ці речі за гроші, яких у вас ніколи не було |
| Then they want it all back | Тоді вони хочуть все це повернути |
| They make you redundant and blame you for being a slacker | Вони роблять вас зайвим і звинувачують вас у тому, що ви нероби |
| While the financial backer | У той час як фінансовий спонсор |
| Is taking a call with a strawberry mousse | Приймає дзвінок із полуничним мусом |
| Now that you’re broke who’s gonna | Тепер, коли ти зламався, хто збирається |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| I’ve got a mountain made of green | У мене гора з зеленого кольору |
| But nothing’s ever gonna be enough for me | Але мені ніколи нічого не вистачить |
| I’m breathing air, I’m breathing dust | Я дихаю повітрям, я дихаю пилом |
| I’m breathing anything that I can trust | Я дихаю всім, чому можу довіряти |
| Now that you’re broke who’s gonna | Тепер, коли ти зламався, хто збирається |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| Fix you, fix you up | Виправити вас, виправити вас |
| What are you for in the marketplace? | Для чого ви на ринку? |
| Who’s gonna fix you, fix you up? | Хто вас полагодить, виправить? |
| Who’s gonna fix you, fix you up… | Хто вас полагодить, виправить... |
Переклад тексту пісні Fix You - Robyn Hitchcock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fix You , виконавця -Robyn Hitchcock
Пісня з альбому: Love From London
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG, Chrysalis
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Your Head Here ft. The Venus 3 | 2009 |
What You Is ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Intricate Thing ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 |