Переклад тексту пісні OK - Robin Schulz, James Blunt

OK - Robin Schulz, James Blunt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OK, виконавця - Robin Schulz. Пісня з альбому The Afterlove, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Atlantic Records UK
Мова пісні: Англійська

OK

(оригінал)
I really need you
I really need your love right now
I'm fading fast
Not gonna last
I'm really stupid
I'm burning up, I'm going down
I win it back
Don't even ask
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little
So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
I'm really sorry
Sorry I dragged you into this
I overthink, that's all it is
The way you love me
The way you love me 'til the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little
So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
It's gonna be OK
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
It's gonna be OK
When every ship is going down
I don't feel nothing when I hear you say
It's gonna be OK
(переклад)
ти мені дуже потрібен
Мені зараз дуже потрібна твоя любов
Я швидко згасаю
Не витримає
Я справді дурний
Я горю, я падаю
Я виграю його назад
Навіть не питай
Коли я опинився посередині, посередині, посередині
Чи міг би ти любити мене більше, трішки, трішки
Надмірно ускладнюйте, коли це просто, коли це просто, коли це просто
Ти любив би мене більше, хоч трохи
Тож розкажи мені зараз
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце в світі розбивається
О, тримай мене зараз
Коли кожен корабель падає
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти говориш
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
мені дуже шкода
Вибачте, що втягнув вас у це
Я занадто думаю, це все
Як ти мене любиш
Як ти любиш мене до кінця
Як ти мене любиш
О так, це знову робить мене королем
Коли я опинився посередині, посередині, посередині
Чи міг би ти любити мене більше, трішки, трішки
Надмірно ускладнюйте, коли це просто, коли це просто, коли це просто
Ти любив би мене більше, хоч трохи
Тож розкажи мені зараз
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце в світі розбивається
О, тримай мене зараз
Коли кожен корабель падає
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти говориш
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Коли кожна зірка падає з неба
І кожне серце в світі розбивається
Все буде добре
Коли кожен корабель падає
Я нічого не відчуваю, коли чую, як ти говориш
Все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Beautiful 2005
Prayer in C ft. Robin Schulz 2019
Monster ft. Gabry Ponte, Robin Schulz 2019
Love Tonight ft. Shouse 2021
Goodbye My Lover 2005
California 2017
Sugar ft. Francesco Yates 2015
In Your Eyes ft. Alida 2021
1973 2007
Sun Goes Down ft. Jasmine Thompson 2014
No Tears 2010
These Are the Words 2010
Speechless ft. Erika Sirola 2019
Carry You Home 2007
In Your Arms (For An Angel) ft. Robin Schulz, Nico Santos, Paul Van Dyk 2022
World Turns Grey ft. HEYHEY, Princess Chelsea 2015
Stop the Clock 2020
Willst du ft. Alligatoah 2014
One of the Brightest Stars 2007
The Only One 2013

Тексти пісень виконавця: Robin Schulz
Тексти пісень виконавця: James Blunt