Переклад тексту пісні Trickle Down - Robert Wyatt

Trickle Down (оригінал)

Open your window
Lend an ear
And then
Pull back the curtain
Hurry
So you can hear
Listen to the
Hum
As it rises
Riding the breeze
Leaving gravity’s children
Agrounded
Onwards and upwards
That’s the way
Ever on
Beyond the highest plateau
That’s OK
There’s a reason why some people float
Sometimes
Are floored
God knows this reason
That’s what gods are for
Press on your window
Feel the pane

Trickle Down (переклад)

Відкрийте своє вікно
Послухайте
І потім
Відсунь завісу
Поспішайте
Тож ви можете почути
Слухай
Гам
Як воно підніметься
Їзда на вітерці
Залишаючи дітей гравітації
На мілині
Вперед і вгору
Це шлях
Завжди
За найвищим плато
Це добре
Є причина, чому деякі люди плавають
Іноді
Застелені підлогою
Бог знає цю причину
Для цього і створені боги
Натисніть на вікно
Відчуйте скло