Переклад тексту пісні Beware - Robert Wyatt

Beware (оригінал)

You might have a lot to say
There might be a price to pay
Just beware
They might smile and nod their heads
While they wish that you were dead
Just beware
Your friends might not be what they seem
Take it from me
If you’re not careful
You might get hurt one last time
It’s just a warning
Beware
Don’t get caught off your guard
Evil lurks in all our hearts
Just beware
You won’t last very long
Even if you are strong
Just beware
Don’t trust anyone
They might be your enemy
If you’re not careful
You might get hurt one last time
It’s just a warning
Beware
Beware
Beware

Beware (переклад)

Можливо, у вас є багато що сказати
Може бути ціна за платити
Тільки остерігайтеся
Вони можуть посміхатися і кивнути головою
Хоча вони бажають, щоб ти помер
Тільки остерігайтеся
Ваші друзі можуть бути не такими, якими здаються
Візьми це від мене
Якщо ви не обережні
Ви можете постраждати в останній раз
Це просто попередження
Обережно
Не будьте зненацька
Зло таїться у всіх наших серцях
Тільки остерігайтеся
Ви не протримаєтеся дуже довго
Навіть якщо ти сильний
Тільки остерігайтеся
Не довіряй нікому
Вони можуть бути вашими ворогами
Якщо ви не обережні
Ви можете постраждати в останній раз
Це просто попередження
Обережно
Обережно
Обережно