Переклад тексту пісні You're Mine - Robert Palmer

You're Mine (оригінал)

You ought to get those kisses patented
You’d make an awful lot of money
I’ll get you covered by American Express
You won’t go anywhere without me
There’s no escape, you’re mine
Hands off
Mine to have and mine to hold
I’ll reserve you for my own
Credit you to my account
You’re mine, hands off
I’ll pre-empt your runnin' round
Freeze your assets to the ground
Claim you for my very own
You’re mine, hands off
I’m gonna pamper you
Just like a thoroughbred
Try to escape me if you doubt it
I’m gonna do a tricky number on your head
You’ll wonder how you lived without it
Make no mistake, there’s no way out
You’re mine, hands off
You’re my special property
I want you exclusively
I’ll have your monopoly
You’re mine, hands off
Soon as I pin you down
It’s nine points of the law
I’m taking title with your capture
I won’t go sharing you
With anybody else
I’m gonna wrap you up in rapture

(переклад)

Ви повинні запатентувати ці поцілунки
Ви заробите страшно багато грошей
Я забезпечу вас American Express
Без мене ти нікуди не підеш
Немає виходу, ти мій
Руки геть
Моє мати, а моє тримати
Я зарезервую вас для себе
Зарахувати на мій обліковий запис
Ти мій, руки геть
Я випереджу твій біг
Заморозьте свої активи до землі
Вимагати від вас власного
Ти мій, руки геть
Я буду тебе балувати
Як чистокровний
Спробуйте втекти від мене, якщо сумніваєтеся
Я зроблю складне число на твоєму голові
Ви будете дивуватися, як ви жили без нього
Не помиляйтеся, виходу немає
Ти мій, руки геть
Ви моя особлива власність
Я хочу лише тебе
Я буду мати твою монополію
Ти мій, руки геть
Щойно я прикріплю вас
Це дев’ять пунктів закону
Я беру титул з вашим захопленням
Я не буду ділитися з тобою
З ким-небудь іншим
Я огорну вас у захваті