| Which Of Us Is The Fool (оригінал) | Which Of Us Is The Fool (переклад) |
|---|---|
| She says that love can turn friends into fools | Вона каже, що любов може перетворити друзів на дурнів |
| Make ' em easy prey | Зробіть їх легкою здобиччю |
| Well I feel like bending her rules | Ну, я хочу порушити її правила |
| I don’t want to deceive her | Я не хочу обманювати її |
| Want to make her a believer | Хочу зробити з неї віруючу |
| But she don’t trust nobody | Але вона нікому не вірить |
| Who says he feels that way | Хто каже, що так почувається |
| Which of us is the fool baby | Хто з нас дурень |
| You can’t win if you can’t lose | Ви не можете виграти, якщо не можете програти |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| I would be hard-pushed to choose | Мені було б важко вибрати |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| She knows her heart is so easy to break | Вона знає, що її серце так легко розбити |
| She’s so scared to fall | Вона так боїться впасти |
| Can she tell how she makes my heart ache | Чи може вона розповісти, як від неї болить моє серце |
| I just want to hold her | Я просто хочу обтримати її |
| But I know if i told her | Але я знаю, якби я їй сказав |
| She’d say I was just hurting myself | Вона казала, що я просто робив собі боляче |
| And it certainly feels that way | І це, безумовно, таке відчуття |
| Which of us is the fool baby | Хто з нас дурень |
| You can’t win if you can’t lose | Ви не можете виграти, якщо не можете програти |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| We both fear lonely nights | Ми обоє боїмося самотніх ночей |
| Little girl can that be right | Маленька дівчинка, може це й правильно |
| I just want to hold her | Я просто хочу обтримати її |
| But I know if i told her | Але я знаю, якби я їй сказав |
| She’d say I was just hurting myself | Вона казала, що я просто робив собі боляче |
| And it certainly feels that way | І це, безумовно, таке відчуття |
| Which of us is the fool baby | Хто з нас дурень |
| You can’t win if you can’t lose | Ви не можете виграти, якщо не можете програти |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| Which of us is the fool | Хто з нас дурень |
| We both fear lonely nights | Ми обоє боїмося самотніх ночей |
Переклад тексту пісні Which Of Us Is The Fool - Robert Palmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Which Of Us Is The Fool , виконавця -Robert Palmer
Пісня з альбому The Very Best Of The Island Years
у жанріПоп
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2005 | |
| 1999 |