Переклад тексту пісні Wham Bam Boogie - Robert Palmer

Wham Bam Boogie (оригінал)

Wham bam boogie, all night long
Come on, move it, bang that gong
You can’t lose it, find the one
Bass line screws it down, platinum
You’re on overdrive and it’s justified
E-F-Gee whizz, you decide
You’re more qualified
Let’s push to the head of the cue
I’ve got my binoculars, wham bam boogie
We left our scruples in the middle of the road
And it’s bad for us to leave them there
Money tends to do that to you
Kick’em down, never let them say that, no, no
Wham bam boogie, all night long
Stompin' music, rock that song
Hey, let’s improvise
We might win a prize
We need exercise, let’s get paralysed
Wham bam boogie, groove on stun
Stompin' music, rock that song
Wham bam boogie, all night long
Can’t refuse it, it’s too much fun

(переклад)

Wham bam boogie, всю ніч
Давай, рухайся, стукай у цей гонг
Ви не можете втратити його, знайдіть його
Басова лінія, платинова
Ви перестаралися, і це виправдано
E-F-Gee whizz, вирішувати вам
Ви більш кваліфіковані
Давайте підштовхнемося до голови киї
У мене бінокль, бам бам бугі
Ми залишили сором’язливість посеред дороги
І нам погано залишити їх там
Гроші, як правило, роблять це з вами
Збивайте їх, ніколи не дозволяйте їм сказати це, ні, ні
Wham bam boogie, всю ніч
Ступінь музика, рок та пісня
Гей, давайте імпровізувати
Ми можемо виграти приз
Нам потрібні фізичні вправи, давайте паралізовані
Wham bam boogie, groove on stun
Ступінь музика, рок та пісня
Wham bam boogie, всю ніч
Не можна відмовитися, це занадто весело