Переклад тексту пісні Tell Me I'm Not Dreaming - Robert Palmer

Tell Me I'm Not Dreaming - Robert Palmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me I'm Not Dreaming, виконавця - Robert Palmer. Пісня з альбому Essential, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.09.2011
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Англійська

Tell Me I'm Not Dreaming

(оригінал)
Tell me I’m not dreaming
Tell me I’m not dreaming
Midnight
Images of you
You slipped
Slipped into my room
Oh, could be magic
Could be fantasy
Could it be that we’re in love
Tell me I’m not dreaming
Oh your voice
Whispers in the dark
You know, you’re talk
Talking to my heart
Are you with me?
Am I here with you?
Are we paradise?
Tell me I’m not dreaming
Or are you
Too good to be true
I wanna know
Are you ooh baby
Too good to be true
Tell me I’m not dreaming
The light took me by surprise
The light coming from your eyes
Are you with me?
Am I here with you?
Are we in paradise?
Tell me I’m not dreaming
I know I’ve been here before
You go then and you come back for more
Oh it’s a mystery
How you disappear
Like a shadow in the night
Tell me I’m not dreaming
Are you, ooh baby
Too good to be true?
Tell me I’m not dreaming
Tell me I’m not dreaming
Ohwhen the morning comes
Wake me with your love
Let me know that
I’m not dreaming baby
Will you tell me
This is real
Tell me how you feel
Say it’s what we both believe in
Tell me I’m not dreaming
Are you too good to be true?
(переклад)
Скажи мені, що я не мрію
Скажи мені, що я не мрію
Опівночі
Ваші зображення
Ти послизнувся
Пролізла до моєї кімнати
О, це може бути магія
Це може бути фантастика
Чи може бути ми закохані
Скажи мені, що я не мрію
О, твій голос
Шепіт у темряві
Ви знаєте, ви говорите
Розмовляю з моїм серцем
Ви зі мною?
Я тут з вами?
Ми рай?
Скажи мені, що я не мрію
Або ви
Занадто добре, щоб бути правдою
Я хочу знати
Ти ооо малятко
Занадто добре, щоб бути правдою
Скажи мені, що я не мрію
Світло мене здивувало
Світло, що йде від твоїх очей
Ви зі мною?
Я тут з вами?
Ми в раю?
Скажи мені, що я не мрію
Я знаю, що був тут раніше
Ви йдете і повертаєтеся за ще
О, це загадка
Як ти зникаєш
Як тінь в ночі
Скажи мені, що я не мрію
Ти, о, дитино
Занадто добре, щоб бути правдою?
Скажи мені, що я не мрію
Скажи мені, що я не мрію
О, коли настане ранок
Розбуди мене своєю любов’ю
Дайте мені знати це
Я не мрію про дитину
Ти мені скажеш
Це реально
Розкажіть мені, що ви відчуваєте
Скажіть, у що ми обидва віримо
Скажи мені, що я не мрію
Ти занадто хороший, щоб бути правдою?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Know By Now 2011
Bad Case of Loving You (Doctor, Doctor) 1999
I'll Be Your Baby Tonight ft. UB40 1990
Addicted To Love 1999
Johnny And Mary 2005
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
Simply Irresistible 2011
Every Kinda People 1999
I Didn't Mean To Turn You On 1999
Looking For Clues 1999
Sneakin' Sally Through The Alley 1999
You Blow Me Away 2011
Love Takes Time 2011
She Makes My Day 2011
Can We Still Be Friends? 1999
Some Guys Have All The Luck 1999
What Do You Care 1979
Sulky Girl 1979
Not A Second Time 2005
Best Of Both Worlds 1999

Тексти пісень виконавця: Robert Palmer