| Tell Me I'm Not Dreaming (оригінал) | Tell Me I'm Not Dreaming (переклад) |
|---|---|
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Midnight | Опівночі |
| Images of you | Ваші зображення |
| You slipped | Ти послизнувся |
| Slipped into my room | Пролізла до моєї кімнати |
| Oh, could be magic | О, це може бути магія |
| Could be fantasy | Це може бути фантастика |
| Could it be that we’re in love | Чи може бути ми закохані |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Oh your voice | О, твій голос |
| Whispers in the dark | Шепіт у темряві |
| You know, you’re talk | Ви знаєте, ви говорите |
| Talking to my heart | Розмовляю з моїм серцем |
| Are you with me? | Ви зі мною? |
| Am I here with you? | Я тут з вами? |
| Are we paradise? | Ми рай? |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Or are you | Або ви |
| Too good to be true | Занадто добре, щоб бути правдою |
| I wanna know | Я хочу знати |
| Are you ooh baby | Ти ооо малятко |
| Too good to be true | Занадто добре, щоб бути правдою |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| The light took me by surprise | Світло мене здивувало |
| The light coming from your eyes | Світло, що йде від твоїх очей |
| Are you with me? | Ви зі мною? |
| Am I here with you? | Я тут з вами? |
| Are we in paradise? | Ми в раю? |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| I know I’ve been here before | Я знаю, що був тут раніше |
| You go then and you come back for more | Ви йдете і повертаєтеся за ще |
| Oh it’s a mystery | О, це загадка |
| How you disappear | Як ти зникаєш |
| Like a shadow in the night | Як тінь в ночі |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Are you, ooh baby | Ти, о, дитино |
| Too good to be true? | Занадто добре, щоб бути правдою? |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Ohwhen the morning comes | О, коли настане ранок |
| Wake me with your love | Розбуди мене своєю любов’ю |
| Let me know that | Дайте мені знати це |
| I’m not dreaming baby | Я не мрію про дитину |
| Will you tell me | Ти мені скажеш |
| This is real | Це реально |
| Tell me how you feel | Розкажіть мені, що ви відчуваєте |
| Say it’s what we both believe in | Скажіть, у що ми обидва віримо |
| Tell me I’m not dreaming | Скажи мені, що я не мрію |
| Are you too good to be true? | Ти занадто хороший, щоб бути правдою? |
Переклад тексту пісні Tell Me I'm Not Dreaming - Robert Palmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me I'm Not Dreaming , виконавця -Robert Palmer
Пісня з альбому Essential
у жанріПоп
Дата випуску:11.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEMI Germany
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2005 | |
| 1999 |