Переклад тексту пісні Riverboat - Robert Palmer

Riverboat (оригінал)

Time dies tryin' to fly by
Got a grain of love in my eye
And if I
Tryin' to beat each other if they can
But that riverboat keeps on chuggin'
While we keepin' right on kissin' and huggin'
We got love, we got love
Big wheels just they keep on turnin'
And the fires just they keep on burnin'
Love keeps on growin'
Yeah, river just they keep on flowin'
Time dies tryin' to fly by
Got a grain of love in my eye
Opportunity knockin'
And big boat keep on rockin'
That riverboat keep on chuggin', chuggin'
We need to be keep on kissin' and huggin'
We got love, we got love, yes we do
Darling, as we can boat just they keep on chuggin'
We just keeping right on kissin' and huggin'
We got love, girl, yes we do, we got love
Don’t you know that riverboat, it keeps on chuggin'
We just need to keep on kissin' and huggin'
We got love

(переклад)

Час вмирає, намагаючись пролетіти
Зерно любові в моєму оці
А якщо я
Намагаються перемогти один одного, якщо можуть
Але цей річковий човен продовжує штовхатися
Поки ми продовжуємо цілуватися та обійматися
У нас є любов, у нас є любов
Великі колеса просто продовжують обертатися
І вогонь просто продовжує горіти
Любов продовжує зростати
Так, річка, просто вони продовжують текти
Час вмирає, намагаючись пролетіти
Зерно любові в моєму оці
Можливість стукає
І великий човен продовжує качати
Цей річковий човен продовжує пихати, цихати
Нам потрібно продовжувати цілуватися й обіймати
У нас є любов, у нас є любов, так, маємо
Любий, як ми можемо плавати на човні, просто вони продовжують пихати
Ми просто продовжуємо цілуватися та обійматися
У нас є любов, дівчино, так, ми маємо любов, у нас є любов
Хіба ви не знаєте, що річковий човен, він продовжує пихати
Нам просто потрібно продовжувати цілуватися й обіймати
У нас є любов