Переклад тексту пісні Man Smart, Woman Smarter - Robert Palmer

Man Smart, Woman Smarter (оригінал)

Let us put man and woman together
And see which one is smarter
Some say men but I say no
The women got the men like a puppet show
AinЂ™t me, itЂ™s the people they say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right!
the women are smarter
ThatЂ™s right!
the women are smarter
A little boy sat down and cried
An old man passing asked him why
He said I canЂ™t do what the big boys do
Old man sat down and he cried, too
AinЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the man in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
It ainЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right itЂ™s the people that say the men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today, are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right theyЂ™re smarter

(переклад)

Давайте поєднаємо чоловіка і жінку
І подивіться, який із них розумніший
Деякі кажуть чоловіки, але я кажу ні
Жінки захопили чоловіків, як лялькову виставу
Не я, а люди кажуть
Чоловіки вводять жінок в оману
Але я кажу, що сьогодні це жінки
У всьому розумніші за чоловіків
Це правильно!
жінки розумніші
Це правильно!
жінки розумніші
Маленький хлопчик сів і заплакав
Старий, що проходив повз, запитав його, чому
Він сказав, що я не можу робити те, що роблять великі хлопці
Старий сів і теж заплакав
Не я, це люди кажуть
Чоловіки вводять жінок в оману
Але я кажу, що сьогодні це жінки
У всьому розумніші за чоловіка
Правильно, жінки розумніші
Правильно, жінки розумніші
Це не я, а люди говорять
Чоловіки вводять жінок в оману
Але я кажу, що сьогодні це жінки
У всьому розумніші за чоловіків
Правильно, жінки розумніші
Правильно, жінки розумніші
Правильно, жінки розумніші
У всьому розумніші за чоловіків
Правильно, жінки розумніші
Правильно, жінки розумніші
Правильно, жінки розумніші
У всьому розумніші за чоловіків
Це правильно, люди кажуть, що чоловіки вводять жінок в оману
Але я кажу, що сьогодні жінки розумніші за чоловіків у всьому
Правильно, вони розумніші