Переклад тексту пісні Found You Now - Robert Palmer

Found You Now (оригінал)

I know that you already take as read
I helped you and lost the back of my hand
I wished that we were enchanted
Girl now I take it for granted
Your love was staring me right in the heart
Why does our pride make us wait
While I was wondering where to start
You were there to show me all I had to learn
We were way off the mark
Must have been in the dark
Found you now
Finding light in the ease
With which we reach indecision
I guess we lived in the meantime
'til we remembered our first lines
We must have missed our turn
Still got a lot to learn
Found you now
So now we live a life of give and take
Day by day we don’t control where it leads us
If we compare the first day we met
I must admit nothing’s changed
I recognise only one regret
Life’s embarrassments, unexpressed
Found you now, I’ve found you now
Found you now, I’ve found you now

(переклад)

Я знаю, що ви вже сприймаєте як прочитане
Я допоміг тобі і втратив тильну частину кисті
Я бажав, щоб ми були зачаровані
Дівчино, тепер я приймаю це як належне
Твоя любов дивилася мені прямо в серце
Чому наша гордість змушує нас чекати
Поки я думав, з чого почати
Ви були там, щоб показати мені все, що я мав навчитися
Ми були зовсім не в плані
Мабуть, був у темряві
Знайшов тебе зараз
Знайди світло в легкості
З яким ми доходимо до нерішучості
Здається, ми жили тим часом
поки ми не згадали наші перші рядки
Ми, мабуть, пропустили свою чергу
Ще є чому навчитися
Знайшов тебе зараз
Тож тепер ми живемо життям віддавати й брати
День за днем ​​ми не контролюємо, куди це веде нас
Якщо порівняти перший день нашої зустрічі
Мушу визнати, що нічого не змінилося
Я визнаю лише одне жаль
Життєві збентеження, невиражені
Знайшов тебе зараз, я знайшов тебе зараз
Знайшов тебе зараз, я знайшов тебе зараз