Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voyaging To Vinland, виконавця - Robert Calvert. Пісня з альбому Lucky Leif And The Longships, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.05.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Voyaging To Vinland(оригінал) |
We set the sails and hauled our oars |
Heading for the gods alone know where |
In the whale’s wake we left our shores |
Heading for the gods know where |
We steered the winds that Asgard sent |
Heading for the gods alone know where |
And the waves did rave without relent |
Heading for the gods know where |
So heave me heroes, heave and haul |
Valhalla hails thee, one and all |
Clash of salt-crests, foamed and flew |
Heading for the gods alone know where |
Hail and hoar-frost hacked our crew |
Heading for the gods know where |
The Albatrosses in the sky |
Heading for the gods alone know where |
Like Valkyries where the vanquished lie |
Heading for the gods know where |
So heave me heroes, heave and haul |
Valhalla hails thee, one and all |
No time to dream of your fond farms |
Heading for the gods alone know where |
Nor to dwell upon your lady’s charms |
Heading for the gods know where |
The mighty Midgard-serpent's tail |
Heading for the gods alone know where |
Did writhe, and rise up like a flail |
Heading for the gods know where |
So heave me heroes, heave and haul |
Valhalla hails thee, one and all |
The seas turned black as boiling tar |
Heading for the gods alone know where |
And shadow-shrouds obscured our star |
Heading for the gods know where |
Then maggot-mouths munched on our hull |
Heading for the gods alone know where |
As we drifted in this lurid lull |
Heading for the gods know where |
So heave me heroes, heave and haul |
Valhalla hails thee, one and all |
And as if this destiny was planned |
Heading for the gods alone know where |
Eventually we sighted a land |
Heading for the gods know where |
So heave me heroes, heave and haul |
Valhalla hails thee, one and all |
(переклад) |
Ми наставили вітрила й тягнули весла |
Йдучи до богів один знає куди |
За китовим слідом ми покинули наші береги |
Йдучи боги знають куди |
Ми керували вітрами, які посилав Асгард |
Йдучи до богів один знає куди |
І хвилі не вгамовували |
Йдучи боги знають куди |
Тож тягніть мене, герої, тягніть і тягніть |
Валгалла вітає тебе, один і всі |
Зіткнення соляних гребінь, пінилося й летіло |
Йдучи до богів один знає куди |
Град і іній порубали наш екіпаж |
Йдучи боги знають куди |
Альбатроси в небі |
Йдучи до богів один знає куди |
Як Валькірії, де лежать переможені |
Йдучи боги знають куди |
Тож тягніть мене, герої, тягніть і тягніть |
Валгалла вітає тебе, один і всі |
Немає часу мріяти про свої улюблені ферми |
Йдучи до богів один знає куди |
А також не зупинятися на чарівності вашої леді |
Йдучи боги знають куди |
Хвіст могутнього Мідгарда-змія |
Йдучи до богів один знає куди |
Звивався й піднявся, як цеп |
Йдучи боги знають куди |
Тож тягніть мене, герої, тягніть і тягніть |
Валгалла вітає тебе, один і всі |
Моря стали чорними, як кипляча смола |
Йдучи до богів один знає куди |
І тіні-савани затуляли нашу зірку |
Йдучи боги знають куди |
Тоді опариші пожували наш корпус |
Йдучи до богів один знає куди |
Поки ми дрейфували в цьому жахливому затишші |
Йдучи боги знають куди |
Тож тягніть мене, герої, тягніть і тягніть |
Валгалла вітає тебе, один і всі |
І ніби ця доля була спланована |
Йдучи до богів один знає куди |
Зрештою ми побачили землю |
Йдучи боги знають куди |
Тож тягніть мене, герої, тягніть і тягніть |
Валгалла вітає тебе, один і всі |