Переклад тексту пісні The Song Of The Gremlin, Pt. 1 - Robert Calvert

The Song Of The Gremlin, Pt. 1 (оригінал)

I focused the magnifying glass
That brought the downfall of Icarus
I focused the magnifying glass
That brought the downfall of Icarus
Balloons were easy, a simple pin
Or a knife in the case of the zeppelin
That blade was the cause of many a prang
In the early days of stick and string
I am the gremlin, I was there
Making mischief in the air
And always will be wherever man
Flies in the face of Creation’s plan
Creation’s plan

(переклад)

Я сфокусував збільшувальне скло
Це призвело до падіння Ікара
Я сфокусував збільшувальне скло
Це призвело до падіння Ікара
Повітряні кулі були легкими, простою шпилькою
Або ніж у випадку з цепеліном
Це лезо стало причиною багатьох ударів
У перші дні палиці та шнурка
Я гремлін, я був там
Створення пустощів у повітрі
І завжди буде де б людина
Це протирічить плану Creation
План створення