Переклад тексту пісні Phase Locked Loop - Robert Calvert

Phase Locked Loop (оригінал)

'Til seven, the system is called Flex Time
Her pa owns half of California
That glass is bullet proof!
Flex time
While he’s growing this guy actually needs more nutrition than his full grown
mum
Flex Time
They’re still here, an unusually large herd.
They’re the worlds biggest…
'Til seven, the system is called Flex Time
44 Pinto station wagon.
You want a good little wagon?
16.95.
Here’s a 1972
Chrysler Newport, that’s a quarter or hard top, on sale for 12.95.
And friends again we have a lot of good vans and pickup trucks,
here’s the 1971 Dodge van, a beautiful van, on sale for 13.95.
Acres and acres
of cars.
It’s a big friendly giant supermarket of cars.
We have the lowest
prices, we have the largest inventory.
We include the insurance in the payments,
and you still get the lowest payments in town at Worthington Ford.
It’s where your friends are, it’s where the bargains are.
A big friendly giant
supermarket of cars.
Row after row of cars.
Worthington Ford in Long Beach,
the San Diego freeway at Bellflower, we’re open every night 'til midnight

(переклад)

«До сьомої, система називається Flex Time
Її батько володіє половиною Каліфорнії
Це скло куленепробивне!
Гнучкий час
Поки він росте, цьому хлопцю насправді потрібно більше харчування, ніж його дорослому
мама
Flex Time
Вони все ще тут, надзвичайно велике стадо.
Вони найбільші в світі…
«До сьомої, система називається Flex Time
44 Pinto універсал.
Хочете гарний маленький універсал?
16,95.
Ось 1972 рік
Chrysler Newport, це чверть або твердий верх, продається за 12,95.
І знову друзі, у нас багато хороших фургонів і пікапів,
ось фургон Dodge 1971 року випуску, гарний фургон, продається за 13,95.
Гектари і гектари
автомобілів.
Це великий дружній гігантський супермаркет автомобілів.
У нас найнижчий
ціни, у нас найбільший асортимент.
Ми включаємо страхування в виплати,
і ви все одно отримуєте найнижчі платежі в місті в Worthington Ford.
Там твої друзі, там вигідні пропозиції.
Великий дружній гігант
супермаркет автомобілів.
Ряд за рядом автомобілів.
Вортінгтон Форд у Лонг-Біч,
на автостраді Сан-Дієго в Bellflower, ми працюємо щовечора до півночі