Переклад тексту пісні Per Un No - Rkomi

Per Un No (оригінал)

Mhm, mhm
Ehi, ehi, ehi
Mhm
Allaccia la cintura
Te l’han detto dall’altoparlante
Musica antiquariato
Dalle stalle alle stelle all’istante
Terra mi messaggia spesso
Visualizzo e non rispondo per ore
Come con una figa che se la mena
Vuoi la forma latina?
Juliana Moreira
Album?
Esco e tu sei già pazza di me
Questa cosa di amare una donna per volta
Doverci pensare ogni singola notte
È un buongiorno diverso
Quando mi annoio mi comprerei questo e quello
Lo ammetto, mi comprerei il tempo ci fosse un prezzo
Ricoprirei te
Non so mai dire: «No», mai dire: «Scusa»
Mi sentirei uno stupido
Ma non so mai dire: «No», mai dire: «Scusa»
Mi sentirei uno stupido
Io non mi muovo per un: «No»
E dico di sì, ma non m’importa
Meglio le cose come sono
Dovrei scusarmi per che cosa?
Io non mi muovo per un: «No»
Dico di sì, ma non m’importa
Meglio le cose come sono
Dovrei scusarmi per che cosa?
Io non mi muovo per un: «No»
Che mi fuma la testa
E mi riempiono il Tumblr, che camera a gas
Al mio compleanno non ci starò dentro
Mi vestirò largo, sei un’Alpenliebe
Un M&M's, una pillola antidepre
Un’aliquota di merda, un antidoto
E mi serve una storia, giovane autore
Le parole esplodono appena le tocco
Lei che mi brontola sotto le coperte
Sono ancora un ragazzo, ho le mie debolezze
La vita, un’accademia
Mi faccio la figlia del preside, esaminarsi
Chimica affina le scelte che faccio
Sentiti uno stupido il giorno dell’album
Non so mai dire: «No», mai dire: «Scusa»
Mi sentirei uno stupido
Ma non so mai dire: «No», mai dire: «Scusa»
Mi sentirei uno stupido
Io non mi muovo per un: «No»
E dico di sì, ma non m’importa
Meglio le cose come sono
Dovrei scusarmi per che cosa?
Io non mi muovo per un: «No»
Dico di sì, ma non m’importa
Meglio le cose come sono
Dovrei scusarmi per che cosa?

Per Un No (переклад)

Ммм, мхм
Гей, гей, гей
Ммм
Застебніть ремінь
Тобі сказали в динаміку
Антична музика
Від лахміття до багатства миттєво
Терра часто пише мені повідомлення
Я візуалізую і годинами не відповідаю
Як з кицькою, що веде
Ви хочете латинську форму?
Джуліана Морейра
Альбом?
Я виходжу, а ти вже без розуму від мене
Ця річ про кохання однієї жінки за раз
Про це треба думати щовечора
Це інший добрий ранок
Коли мені нудно, я купив би те й те
Зізнаюся, я купив би собі час, щоб була ціна
Я б тебе прикрив
Я ніколи не можу сказати: «Ні», ніколи не сказати: «Вибачте»
Я б почувалася дурною
Але я ніколи не можу сказати: «Ні», ніколи не сказати: «Вибачте»
Я б почувалася дурною
Я не рухаюся за: «Ні»
І я кажу, що так, але мені байдуже
Справи краще, як вони є
Чи варто вибачатися за що?
Я не рухаюся за: «Ні»
Я кажу так, але мені байдуже
Справи краще, як вони є
Чи варто вибачатися за що?
Я не рухаюся за: «Ні»
Що моя голова курить
І наповнюють мій Tumblr, яка газова камера
Я не буду в ньому на свій день народження
Я одягнуся широко, ти Альпенлібе
M&M's, антидепресант
Ставка лайна, протиотрута
А мені потрібна історія, молодий авторе
Слова вибухають, щойно я їх торкаюся
Вона бурчить на мене під ковдрою
Я ще хлопчик, у мене є свої слабкості
Життя, академія
Роблю дочку директора, оглядаю себе
Хімія покращує вибір, який я роблю
Відчуй себе дурнем у день альбому
Я ніколи не можу сказати: «Ні», ніколи не сказати: «Вибачте»
Я б почувалася дурною
Але я ніколи не можу сказати: «Ні», ніколи не сказати: «Вибачте»
Я б почувалася дурною
Я не рухаюся за: «Ні»
І я кажу, що так, але мені байдуже
Справи краще, як вони є
Чи варто вибачатися за що?
Я не рухаюся за: «Ні»
Я кажу так, але мені байдуже
Справи краще, як вони є
Чи варто вибачатися за що?