Переклад тексту пісні AMICO DOVE SEI? - Rkomi

AMICO DOVE SEI? (оригінал)

Ho bisogno di qualcuno che mi stia vicino
Che mi dica quando sto sbagliando
Ho bisogno di qualcosa che mi tiri su
Allora di qualcosa che mi tiri su
Adesso dove sei non mi sembri più qui
Ma tu non sei così, così non sei più tu
Stupidi e persi in pericolo
Vorrei che non fosse come dicono
Vorrei rivederti com’eri a scuola
Pieno di problemi e di soluzioni
Le promesse che ci siamo fatti
Le storielle che mi raccontavi
Tua madre che mi chiama, non so che dirle
Spero tu sia vivo e ti voglio bene
Mi devo guardare le spalle, ma ho le spalle larghe mami
Amico dove sei finito, pensavo di fare tardi
Il blu che vedo non è il blu che vedi tu, che vedi tu
I colori che condividevo con te non li vedi più
La polizia ci insegue
Stiamo correndo insieme
Stiamo pensando insieme
Stiam respirando insieme
Dovremmo fare ''shh-shh''
Dovremmo stare all’occhio
La polizia ci insegue
Stiam respirando insieme
Mi devo guardare le spalle, ma ho le spalle larghe mami
Amico dove sei finito, pensavo di fare tardi
Il blu che vedo non è il blu che vedi tu, che vedi tu
I colori che condividevo con te non li vedi più

AMICO DOVE SEI? (переклад)

Мені потрібен хтось із близьких мені людей
Скажи мені, коли я помиляюся
Мені потрібно щось підняти настрій
Тоді скажи щось, щоб підняти мені настрій
Тепер там, де ти є, ти більше не здається тут
Але ти не такий, значить, ти вже не ти
Дурний і загублений у небезпеці
Я б хотів, щоб це було не те, що вони кажуть
Я хотів би побачити тебе знову таким, яким ти був у школі
Повний проблем і рішень
Обіцянки, які ми дали
Історії, які ви мені розповідали
Твоя мама дзвонить мені, я не знаю, що їй сказати
Я сподіваюся, що ти живий і я люблю тебе
Я повинен стежити за спиною, але мої плечі широкі, мамо
Чоловіче, куди ти пішов, я думав, що запізнюся
Синій, який я бачу, це не той блакитний, який ти бачиш, який ти бачиш
Кольори, якими я поділився з вами, більше їх не бачу
Поліція переслідує нас
Ми бігаємо разом
Ми думаємо разом
Ми дихаємо разом
Ми повинні зробити "шш-шш"
Ми повинні бути насторожі
Поліція переслідує нас
Ми дихаємо разом
Я повинен стежити за спиною, але мої плечі широкі, мамо
Чоловіче, куди ти пішов, я думав, що запізнюся
Синій, який я бачу, це не той блакитний, який ти бачиш, який ти бачиш
Кольори, якими я поділився з вами, більше їх не бачу