Переклад тексту пісні Tesla - RIZ LA VIE

Tesla (оригінал)

Amethyst;
she rest it on my head when the headache hits
Lemon mint;
she mix it in the tea with the turmeric
Edison;
showin' me the light I try to let it in
She my Edison for stayin' parked by my side
I’ma let her let the Tesla whip, the Tesla whip
Charged like moonlight
I’ma let her let the Tesla whip, the Tesla whip
555's, 10's, and 20's
I’ve had 222 too many four for four’s from Wendy’s
Three times at least paid for with mostly pennies
Back when Kith was still next door
Before they moved to Bleecker
Charged like the moon or electricians
Charms with the jewels on my neck and wrist
Stones on the twine made an anklet
Whip is so quiet if I’m not on auto pilot I can hear my foot jangling
It’s the best time to observe it (Oh, oh)
The moonshine soaked you perfect
The Tesla whip, the Tesla whip
Amethyst;
she rest it on my head when the headache hits (When the headache hits)
Lemon mint;
she mix it in the tea with the turmeric
You dabbed a napkin on the condensation on the outside of the glass
When I spilt that bit of drank on my lap and my hip
You started pattin' me clean
I hope this stains as bad as can be
You spilled drank on you too
While you was too busy laughing at me
Mean I knew you was cute, cute and mean
I mean still you mean the world to me
Amethyst;
she rest it on my head when the headache hits
Lemon mint;
she mix it in the tea with the turmeric
Edison;
showin' me the light I try to let it in
She my edison for stayin' parked by my side
I’ma let her let the Tesla whip, the Tesla whip
Charged like moonlight
I’ma let her let the Tesla whip, the Tesla whip
It’s the best time to observe it (Oh, oh)
The moonshine soaked you perfect
The Tesla whip, the Tesla whip

Tesla (переклад)

Аметист;
вона поклала на мою голову, коли болить голова
Лимонна м’ята;
вона змішує його в чай із куркумою
Едісон;
показує мені світло, яке я намагаюся впустити
Вона мій Едісон за те, що залишився припаркований поряд мого
Я дозволю їй хлинути Теслу, Теслу хлистати
Заряджений, як місячне світло
Я дозволю їй хлинути Теслу, Теслу хлистати
555, 10 і 20
У мене було 222 забагато чотири на чотири від Wendy’s
Принаймні тричі оплачено переважно копійками
Коли Кіт ще був поруч
До того, як вони переїхали в Блікер
Заряджений як місяць чи електрики
Чарує коштовностями на моїй шиї та зап’ясті
Камені на шпагаті зробили браслет
Whip настільки тихий, якщо я не на автопілоті, я чую, як брязкає моя нога
Це найкращий час, щоб спостерігати за цим (о, о)
Самогон промочив вас ідеально
Батіг Тесла, батіг Тесли
Аметист;
вона поклала його на мою голову, коли болить голова (When the headache hits)
Лимонна м’ята;
вона змішує його в чай із куркумою
Ви промокнули серветкою конденсат на зовнішній стороні скла
Коли я розлив цю частину випити на коліна та стегно
Ви почали гладити мене
Я сподіваюся, що це пляма настільки погане , як може бути
Ви теж пролили пити
Поки ти був надто зайнятий сміятися наді мною
Тобто я знав, що ти милий, милий і злий
Я все ще маю на увазі, що ти для мене весь світ
Аметист;
вона поклала на мою голову, коли болить голова
Лимонна м’ята;
вона змішує його в чай із куркумою
Едісон;
показує мені світло, яке я намагаюся впустити
Вона мій Едісон за те, що залишився припаркований поруч
Я дозволю їй хлинути Теслу, Теслу хлистати
Заряджений, як місячне світло
Я дозволю їй хлинути Теслу, Теслу хлистати
Це найкращий час, щоб спостерігати за цим (о, о)
Самогон промочив вас ідеально
Батіг Тесла, батіг Тесли