Переклад тексту пісні Powerlines - RIZ LA VIE

Powerlines (оригінал)

Flower eyes, power lines follow’n your energy
Let’s see, where you lead
Lashes like petals stack us all together
Blown away in a dandelion breeze
Flower eyes paralyzed by your gaze and currents currently
Electricity
Flower eyes chlorophyll filled, stoned still emerald green
Shocking still to see
Walk me through the meadow
Flower eyes, power lines
Walk me through the meadow
Walk me through the meadow
Flower eyes, power lines
Walk me through the meadow
Flower eyes, I’ll survive, I’ll be fine
You know, my roots are deep
Isn’t that why you chose me
Strike me like a lightning bug landing on a leaf plant it all with me
Flower eyes paralyzed by your gaze and currents still electricity
Lashes like petals act like water color
It’s on paper if you bleed
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Shook my touch, your nucleus
Flower eyes, power lines
Follow’d your energy
Just to see where it would lead
Flower eyes, iI can feel my heart beat swift in speed
You did this for me, you knew, what I’d need
Hey, flower eyes, how can I pass this energy
Like oxygen from trees, baby, I’ll make you breathe
Flower eyes, flower eyes, flower eyes, flower eyes
Flower eyes, power lines, flower eyes, power lines
Follow me

(переклад)

Квіткові очі, лінії електропередач слідують за вашою енергією
Давайте подивимося, куди ви ведете
Вії, як пелюстки, об’єднують нас
Здувається кульбабовим вітерцем
Квіткові очі паралізовані твоїм поглядом і течією
Електрика
Очі квітки наповнені хлорофілом, кам’яні все ще смарагдово-зелені
Все ще шокуюче побачити
Проведіть мене лугом
Квіткові очі, лінії електропередач
Проведіть мене лугом
Проведіть мене лугом
Квіткові очі, лінії електропередач
Проведіть мене лугом
Квіткові очі, я виживу, я буду добре
Ви знаєте, моє коріння глибоке
Чи не тому ти вибрав мене
Вдари мене, як клоп-блискавка, що сідає на листок, усе це зі мною
Квіткові очі паралізовані твоїм поглядом, а струми все ще електрики
Вії, як пелюстки, діють як акварель
Це на папері, якщо ви кровоточить
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Потряс мій дотик, твоє ядро
Квіткові очі, лінії електропередач
Слідкуйте за своєю енергією
Просто щоб побачити, куди це приведе
Квіткові очі, я відчуваю, як прискорено б’ється моє серце
Ти зробив це для мене, ти знав, що мені потрібно
Гей, квіткові очі, як я можу передати цю енергію
Як кисень з дерев, дитино, я змусю тебе дихати
Квіткові очі, квіткові очі, квіткові очі, квіткові очі
Квіткові очі, лінії електропередач, квіткові очі, лінії електропередач
Слідуй за мною