Переклад тексту пісні Shine Ya Light - Rita Ora

Shine Ya Light (оригінал)

We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
Hey there rockstars
Turn up your radio
I can hear you comin'
Start up the video
You’re still standin'
They’ll never knock you down
The beat never endin'
Let me hear your heart pound
Eh, ah, eh, ah
Eh, ah, a shining star
Eh, ah, eh, ah
No matter where you are
Whoa, oh, shine your light
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine tonight
Whoa, oh, set the world on fire
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
We goin' solar
Push up your lighters
Faster and faster
The sun risin' higher
Eh, ah, eh, ah
Eh, ah, a shining star
Eh, ah, eh, ah
No matter where you are
Whoa, oh, shine your light
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine tonight
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine your light
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine tonight
Whoa, oh, set the world on fire
And we don’t give up till we run out of desire
Race to the finish and we never get tired
We are the winners 'cause we hold the world title
We started slow, but we beat you in the final
Eh, ah, eh, ah
Eh, ah, a shining star
Eh, ah, eh, ah
No matter where you are
Whoa, oh, shine your light
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine tonight
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine your light
Whoa, oh, set the world on fire
Whoa, oh, shine tonight
Whoa, oh, set the world on fire
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine
We gon', we gon', we shine

Shine Ya Light (переклад)

Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Привіт, рок-зірки
Увімкніть радіо
я чую, як ти йдеш
Запустіть відео
ти все ще стоїш
Вони ніколи не збивають вас
Біт ніколи не закінчується
Дозволь мені почути, як б’ється твоє серце
Ех, ах, ех, ах
Ех, ах, сяюча зірка
Ех, ах, ех, ах
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ой, засяй своє світло
Ой, підпали світ
Ой, сяй сьогодні ввечері
Ой, підпали світ
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми їдемо на сонячну батарею
Підніміть запальнички
Швидше і швидше
Сонце сходить вище
Ех, ах, ех, ах
Ех, ах, сяюча зірка
Ех, ах, ех, ах
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ой, засяй своє світло
Ой, підпали світ
Ой, сяй сьогодні ввечері
Ой, підпали світ
Ой, засяй своє світло
Ой, підпали світ
Ой, сяй сьогодні ввечері
Ой, підпали світ
І ми не здаємося, поки у нас не закінчиться бажання
Біжи до фінішу, і ми ніколи не втомлюємося
Ми переможці, тому що володіємо титулом чемпіона світу
Ми почали повільно, але обіграли вас у фіналі
Ех, ах, ех, ах
Ех, ах, сяюча зірка
Ех, ах, ех, ах
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ой, засяй своє світло
Ой, підпали світ
Ой, сяй сьогодні ввечері
Ой, підпали світ
Ой, засяй своє світло
Ой, підпали світ
Ой, сяй сьогодні ввечері
Ой, підпали світ
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо
Ми йде, ми гону, ми світимо