| Falling to Pieces (оригінал) | Falling to Pieces (переклад) |
|---|---|
| You say come, I go | Ви кажете: прийди, я йду |
| When I’m high, you’re low (Low) | Коли я високий, ти низький (Низький) |
| Taking shots on the front line | Зйомка на передовій |
| Not out of love, but we out of time | Не з любові, а ми поза часом |
| You’re such a fool but so am I (La-la-la) | Ти такий дурень, але я теж (Ла-ла-ла) |
| I may be twisted, you’re unkind (La-la-la) | Я може бути скручений, ти недобрий (Ла-ла-ля) |
| I wanna know what’s on your mind (La-la-la) | Я хочу знати, що у вас на думці (Ла-ла-ла) |
| You do the same thing every night | Ви робите те саме щовечора |
| We’re falling to pieces, oh | Ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces come undone | Усі деталі розклеєні |
| We’re falling to pieces, oh | Ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces one by one | Усі частини один за одним |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| One by one | Один за одним |
| Can a silver lining turn gold? | Чи може срібна підкладка стати золотою? |
| Another story untold (Told) | Ще одна нерозказана історія (розказана) |
| Why do we even try? | Чому ми навіть намагаємося? |
| Not out of love, but we out of time, whoa-oh | Не через любов, а ми поза часом, ой-ой |
| You’re such a fool but so am I (La-la-la) | Ти такий дурень, але я теж (Ла-ла-ла) |
| I may be twisted, you’re unkind (La-la-la) | Я може бути скручений, ти недобрий (Ла-ла-ля) |
| I wanna know what’s on your mind (La-la-la) | Я хочу знати, що у вас на думці (Ла-ла-ла) |
| You do the same thing every night | Ви робите те саме щовечора |
| We’re falling to pieces, oh | Ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces come undone | Усі деталі розклеєні |
| We’re falling to pieces, oh | Ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces one by one | Усі частини один за одним |
| Falling to pieces (La-la-la) | Розпад на шматки (ла-ла-ля) |
| Falling to pieces (La-la-la) | Розпад на шматки (ла-ла-ля) |
| One by one | Один за одним |
| Dum-da-da-da | Дум-да-да-да |
| Da-dum-da-da-da | Да-дум-да-да-да |
| Da-dum-da-da-da | Да-дум-да-да-да |
| Da-dum-da-da-da | Да-дум-да-да-да |
| Da-da-bum-bada | Да-да-бум-бада |
| You’re such a fool but so am I (La-la-la) | Ти такий дурень, але я теж (Ла-ла-ла) |
| I may be twisted, you’re unkind (La-la-la) | Я може бути скручений, ти недобрий (Ла-ла-ля) |
| I wanna know what’s on your mind (La-la-la) | Я хочу знати, що у вас на думці (Ла-ла-ла) |
| You do the same thing every night | Ви робите те саме щовечора |
| We’re falling to pieces, oh | Ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces come undone | Усі деталі розклеєні |
| Oh, we’re falling to pieces, oh | О, ми розпадаємося на шматки, о |
| All of the pieces one by one | Усі частини один за одним |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| One by one | Один за одним |
| Falling to pieces | Розвалюється |
| Falling to pieces | Розвалюється |
Переклад тексту пісні Falling to Pieces - Rita Ora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling to Pieces , виконавця -Rita Ora
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora | 2020 |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 |