| Doing It (оригінал) | Doing It (переклад) |
|---|---|
| We’re staying all night | Ми залишаємось на всю ніч |
| We never slow down | Ми ніколи не гальмуємо |
| I think we better do it like we’re doing it now | Я вважаю, що нам краще зробити це так, як ми робимо це зараз |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since we’ve been around | Відколи ми були поруч |
| So come on, let’s keep doing it like we’re doing it | Тож давайте, давайте продовжувати це робити, як ми робимо це |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| Waited so long just to be here | Я так довго чекав, щоб бути тут |
| Now we’re bringing this back to life | Тепер ми повертаємо це до життя |
| Yeah, we’re bringing this back to life | Так, ми повертаємо це до життя |
| Want you to know how I miss ya | Хочу, щоб ви знали, як я сумую за тобою |
| Now I got you right by my side | Тепер я тримаю вас поруч |
| Yeah, I got you right by my side | Так, я тримаю вас поруч |
| Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood | Замкнений у моїх жилах, ти в моїй крові, у моїй крові |
| And we’re united forevermore | І ми єдині назавжди |
| We’re staying all night | Ми залишаємось на всю ніч |
| We never slow down | Ми ніколи не гальмуємо |
| I think we better do it like we’re doing it now | Я вважаю, що нам краще зробити це так, як ми робимо це зараз |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since we’ve been around | Відколи ми були поруч |
| So come on, let’s keep doing it like we’re doing it | Тож давайте, давайте продовжувати це робити, як ми робимо це |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| Keep doing it like we’re doing it | Продовжуйте робити це, як ми |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| Friends like a team in a circle | Друзі, як команда у колу |
| We’re together we’re so alive | Ми разом, ми такі живі |
| Yeah, together we’re so alive | Так, разом ми такі живі |
| Joy like a jewel let it sparkle | Радість, як коштовний камінь, нехай виблискує |
| Know that I got your back for life | Знай, що я захистив тебе на все життя |
| Yeah, I got your back for life | Так, я захистив вас на все життя |
| Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood | Замкнений у моїх жилах, ти в моїй крові, у моїй крові |
| And we’re united forevermore | І ми єдині назавжди |
| We’re staying all night | Ми залишаємось на всю ніч |
| We never slow down | Ми ніколи не гальмуємо |
| I think we better do it like we’re doing it now | Я вважаю, що нам краще зробити це так, як ми робимо це зараз |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since we’ve been around | Відколи ми були поруч |
| So come on, let’s keep doing it like we’re doing it | Тож давайте, давайте продовжувати це робити, як ми робимо це |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| Keep doing it like we’re doing it | Продовжуйте робити це, як ми |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| Keep doing it like we’re doing it | Продовжуйте робити це, як ми |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| All night long | Всю ніч |
| We dancing to this song | Ми танцюємо під цю пісню |
| We doing it, we going on and on, on and on | Ми робимо це, ми продовжуємо і далі, і далі |
| All night long | Всю ніч |
| We dancing to this song | Ми танцюємо під цю пісню |
| We doing it, we going on and on, on and on | Ми робимо це, ми продовжуємо і далі, і далі |
| We’re staying all night | Ми залишаємось на всю ніч |
| We never slow down | Ми ніколи не гальмуємо |
| I think we better do it like we’re doing it now | Я вважаю, що нам краще зробити це так, як ми робимо це зараз |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since we’ve been around | Відколи ми були поруч |
| So come on, let’s keep doing it like we’re doing it | Тож давайте, давайте продовжувати це робити, як ми робимо це |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| (All night long we dancing to this song) | (Всю ніч ми танцюємо під цю пісню) |
| Keep doing it like we’re doing it | Продовжуйте робити це, як ми |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
| We’re staying all night | Ми залишаємось на всю ніч |
| We never slow down | Ми ніколи не гальмуємо |
| I think we better do it like we’re doing it now | Я вважаю, що нам краще зробити це так, як ми робимо це зараз |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since we’ve been around | Відколи ми були поруч |
| So come on, let’s keep doing it like we’re doing it | Тож давайте, давайте продовжувати це робити, як ми робимо це |
| Doing it like we’re doing it | Робимо це так, як ми це робимо |
Переклад тексту пісні Doing It - Charli XCX, Rita Ora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing It , виконавця -Charli XCX
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.12.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora | 2020 |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
Fancy ft. Charli XCX | 2021 |
| 2017 | |
| 2021 | |
1999 ft. Troye Sivan | 2019 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 |