Переклад тексту пісні Coming Home - Sigma, Rita Ora

Coming Home - Sigma, Rita Ora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Home, виконавця - Sigma.
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Англійська

Coming Home

(оригінал)
I know I’ll never find it on my own
Cause this life ain’t leading nowhere I can go
I’m standing still with nothing in my way
Letting me go so I can find myself again
I need that
Ground beneath my feet to feel that
Ground beneath my feet
I need that
Ground beneath my feet to feel that
Ground beneath my feet
I need that home, I’m coming home, I’m coming home
Cause this life that I’ve been living ain’t my own
Home, I’m coming home, I’m coming home
Cause I’m tired of being out here on my own
I’m coming home, oh yeah yes
I’m coming home, oh yeah
And all of this time I’ve been living it up
And all I’ve got left is rubble and dust
Oh oh, I’m coming home
I know if I can find my own way back
There’s a life I always knew but never had
I’m tired of fighting things that I can’t change
Letting me go so I can finally find my place
I need that
Ground beneath my feet to feel that
Ground beneath my feet
I need that
Ground beneath my feet to feel that
Ground beneath my feet
I need that home, I’m coming home, I’m coming home
Cause this life that I’ve been living ain’t my own
Home, I’m coming home, I’m coming home
Cause I’m tired of being out here on my own
I’m coming home, oh yeah yes
I’m coming home, oh yeah
And all of this time I’ve been living it up
And all I’ve got left is rubble and dust
Oh oh, I’m coming home
(переклад)
Я знаю, що ніколи не знайду самостійно
Бо це життя нікуди не веде
Я стою на місці і нічого не заважає мені
Відпустити мене, щоб я знову знайшов себе
Мені це потрібно
Земля під ногами, щоб відчути це
Земля під моїми ногами
Мені це потрібно
Земля під ногами, щоб відчути це
Земля під моїми ногами
Мені потрібен цей дім, я повертаюся додому, я повертаюся додому
Бо це життя, яким я жив, не моє
Додому, я повертаюся додому, я повертаюся додому
Бо я втомився бути тут сам
Я повертаюся додому, о, так
Я повертаюся додому, так
І весь цей час я живу цим
І все, що мені залишилося, — це щебінь і пил
Ой, я повертаюся додому
Я знаю, чи зможу знайти власну дорогу назад
Є життя, яке я завжди знав, але ніколи не мав
Я втомився боротися з тим, що не можу змінити
Відпустити мене, щоб я нарешті знайшов своє місце
Мені це потрібно
Земля під ногами, щоб відчути це
Земля під моїми ногами
Мені це потрібно
Земля під ногами, щоб відчути це
Земля під моїми ногами
Мені потрібен цей дім, я повертаюся додому, я повертаюся додому
Бо це життя, яким я жив, не моє
Додому, я повертаюся додому, я повертаюся додому
Бо я втомився бути тут сам
Я повертаюся додому, о, так
Я повертаюся додому, так
І весь цей час я живу цим
І все, що мені залишилося, — це щебінь і пил
Ой, я повертаюся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changing ft. Paloma Faith 2013
Let You Love Me 2018
Nobody To Love 2013
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora 2020
Find Me ft. Birdy 2016
Big ft. David Guetta, Imanbek, Gunna 2021
Higher ft. Labrinth 2015
Stay 2015
Black Widow ft. Rita Ora 2014
Cry ft. Take That 2017
Lonely Together ft. Rita Ora 2017
Bang Bang ft. Imanbek 2021
Good Times ft. Sigma 2015
For You ft. Rita Ora 2019
Anywhere ft. Louis III 2018
Anywhere 2018
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Only Want You 2018
Glitterball ft. Ella Henderson 2015
New Look 2018

Тексти пісень виконавця: Sigma
Тексти пісень виконавця: Rita Ora