Переклад тексту пісні Meet Ya - Rita Ora

Meet Ya - Rita Ora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Ya , виконавця -Rita Ora
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.08.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Meet Ya (оригінал)Meet Ya (переклад)
Oh, oh, oh Ой, ой, ой
Oh, oh, oh Ой, ой, ой
Did you know that they tore down where I lived? Ви знали, що вони зруйнували місце, де я жив?
Yeah my mom’s house Так, будинок моєї мами
Couple summers ago Пару літа тому
Making love Кохатись
All the way till the sun down Весь шлях до заходу сонця
I remember you were the king and I was the queen Пам’ятаю, ти був королем, а я — королевою
And I know that it’s done now І я знаю, що зараз це зроблено
Next year it can run out Наступного року може закінчитися
Might as well because we’re young now Можливо, тому що ми зараз молоді
Do you remember Ти пам'ятаєш
Roll around in the leaves then (Oh) Покатайся в листі тоді (О)
Kiss until it was freezin' (Oh) Цілуйся, поки не замерзло (О)
Summer came and we’re leavin' (Oh) Прийшло літо і ми йдемо (О)
Yeah, babe Так, дитинко
I wanna meet ya Я хочу з тобою зустрітися
Meet ya, meet ya there Зустрінемось, зустрінемось там
This time I’ll stay Цього разу я залишуся
'Cause baby, baby, I need ya Бо дитино, дитино, ти мені потрібен
Need ya, need ya there Потрібна, потрібна там
Won’t be the same Не буде таким же
Think I’m in love Подумайте, що я закоханий
And I could be wrong І я могу помитись
But I’m here right now Але я зараз тут
Isn’t that enough? Хіба цього мало?
And I know that I see you І я знаю, що бачу тебе
See ya, see ya 'round До зустрічі, до зустрічі
But I need ya Але ти мені потрібен
Need to meet ya right now Треба зустрітися з тобою прямо зараз
Oh о
Oh, oh, oh Ой, ой, ой
Oh, oh, oh Ой, ой, ой
Now I’m on tour now Зараз я в турі
You were and it sold out Ви були, і це розпродано
After the summer 'lone Після літнього самотнього
On the bus on the way to the next town В автобусі по дорозі в наступне місто
Anybody ever wish they would run Будь-хто коли-небудь хотів би бігти
Into the one they love У того, кого люблять
That’s how I want it to turn out Ось як я хочу, щоб це вийшло
Make it happen, babe Нехай це станеться, дитинко
Come down Спускайся
Might as well because we’re young now Можливо, тому що ми зараз молоді
Do you remember? Ти пам'ятаєш?
Roll around in the leaves then (Oh) Покатайся в листі тоді (О)
Kiss until it was freezin' (Oh) Цілуйся, поки не замерзло (О)
Summer came and we’re leavin' (Oh) Прийшло літо і ми йдемо (О)
Yeah, babe Так, дитинко
I wanna meet ya Я хочу з тобою зустрітися
Meet ya, meet ya there Зустрінемось, зустрінемось там
This time I’ll stay Цього разу я залишуся
'Cause baby, baby, I need ya Бо дитино, дитино, ти мені потрібен
Need ya, need ya there Потрібна, потрібна там
Won’t be the same Не буде таким же
Think I’m in love Подумайте, що я закоханий
And I could be wrong І я могу помитись
But I’m here right now Але я зараз тут
Isn’t that enough? Хіба цього мало?
And I know that I see you І я знаю, що бачу тебе
See ya, see ya 'round До зустрічі, до зустрічі
But I need ya Але ти мені потрібен
Need to meet ya right now Треба зустрітися з тобою прямо зараз
Oh о
Oh, oh, oh Ой, ой, ой
Oh, oh, ohОй, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: