Переклад тексту пісні Time - Ringo Starr

Time (оригінал)

Time waits for nobody
And nobody waits for time
Life is for the living
All we have to do is shine
Forget about yesterday
This is the best day of your life
You better not fade away
Today is the best day of our life, alright
I’ve seen a lot of joy
I’ve seen a lot of pain
Things I’ve had to go through
To get back on track again
Now I can forget about yesterday
This is the best day of our life
I’m glad you didn’t fade away
Today is the best day of our life, alright
People have their problems
I know it’s true
I have mine, you have yours
But I’ll be there, yes
I’ll be there for you

Time (переклад)

Час нікого не чекає
І ніхто не чекає часу
Життя для живих
Все, що ми має робити — це сяяти
Забудь про вчорашній день
Це найкращий день у вашому житті
Краще не зникай
Сьогодні найкращий день у нашому житті, добре
Я бачив багато радості
Я бачив багато болю
Речі, які мені довелося пережити
Щоб повернутися на шлях
Тепер я можу забути про вчорашній день
Це найкращий день у нашому житті
Я радий, що ти не зник
Сьогодні найкращий день у нашому житті, добре
У людей свої проблеми
Я знаю, що це правда
У мене своє, у вас своє
Але я буду там, так
Я буду з тобою