Переклад тексту пісні Early 1970 - Ringo Starr

Early 1970 (оригінал)

Lives on a farm, got plenty of charm, beep, beep.
He’s got no cows but he’s sure got a whole lotta sheep.
And brand new wife and a family,
And when he comes to town,
I wonder if he’ll play with me.
Laying in bed, watching tv, cookie!
With his mama by his side, she’s japanese.
They scream and they cried, now they’re free,
And when he comes to town,
I know he’s gonna play with me.
He’s a long-haired, cross-legged guitar picker, um-um.
With his long-legged lady in the garden picking daisies for his soup.
A forty acre house he doesn’t see,
'Cause he’s always in town
Playing for you with me.
I play guitar, a — d — e.
I don’t play bass 'cause that’s too hard for me.
I play the piano if it’s in c.
And when i go to town i wanna see all three,
And when i go to town i wanna see all three,
And when i go to town i wanna see all three.

Early 1970 (переклад)

Живе на фермі, має багато чарів, гудок, гудок.
У нього немає корів, але він упевнений, що має цілу купу овець.
І новенька дружина, і сім’я,
І коли він приїжджає у місто,
Цікаво, чи пограє він зі мною.
Лежати в ліжку, дивитися телевізор, печиво!
Поруч із мамою, вона японка.
Вони кричать і плачуть, тепер вони вільні,
І коли він приїжджає у місто,
Я знаю, що він зі мною гратиме.
Він довговолосий зі схрещеними ногами гітарист, гм-м-м.
З його довгоногою жінкою в саді, яка збирає ромашки для свого супу.
Будинок сорок акрів, якого він не бачить,
Тому що він завжди в місті
Граю для тебе зі мною.
Я граю на гітарі, a — d — e.
Я не граю на бас-гітарі, тому що для мене це занадто важко.
Я граю на фортепіано, якщо воно в c.
І коли я їду у місто, хочу побачити всіх трьох,
І коли я їду у місто, хочу побачити всіх трьох,
І коли я їду в місто, хочу побачити всіх трьох.