Переклад тексту пісні Wires and Waves - Rilo Kiley

Wires and Waves (оригінал)

There are twelve hours
There’s a day between us
And you called to say you’re sorry in your own way
There are oceans and waves and wires between us
And you called to say you’re getting older
And sometimes planes they smash up in the sky
And sometimes lonely hearts they just get lonelier
How did you survive all those fires and floods?
How did you survive your insufferable friends?
It was the plow that broke the western plains
And its just my heart gets rejected by my veins
And sometimes planes they smash up in the sky
And sometimes lonely hearts they just get lonelier
And lonelier
And lonelier
And lonelier
And lonelier
And lonelier
And lonelier
And lonelier
And sometimes planes they smash up in the sky
And sometimes lonely hearts they just get lonelier

Wires and Waves (переклад)

Є дванадцять годин
Між нами день
І ви подзвонили, щоб сказати, що вибачтеся по-своєму
Між нами океани, хвилі та дроти
І ви зателефонували, щоб сказати, що старієте
А іноді літаки розбивають у небі
І часом самотні серця вони просто стають самотнішими
Як ви пережили всі ці пожежі та повені?
Як ви пережили своїх нестерпних друзів?
Саме плуг зламав західні рівнини
І це просто моє серце відкидається моїми венами
А іноді літаки розбивають у небі
І часом самотні серця вони просто стають самотнішими
І самотніший
І самотніший
І самотніший
І самотніший
І самотніший
І самотніший
І самотніший
А іноді літаки розбивають у небі
І часом самотні серця вони просто стають самотнішими