Переклад тексту пісні We'll Never Sleep (God Knows We'll Try) - Rilo Kiley

We'll Never Sleep (God Knows We'll Try) (оригінал)

Stealing away into the night
Won’t get you any higher
We’ll never sleep
God knows we’ll try
The hospital is closed
And how long will it last
Before we go insane?
We circle your uncle’s parking lot
Just to se how many
Times that we can before we get caught
You guessed on twenty
And how long will you stare
Before i look away?
I don’t wanna go
Begged them to stay they’re on holiday
Just close the door
You can watch final four
And just fall away
Sailing away just isn’t right
Just because you’re angry
If you go
I think i might
Lose it all together
And how long will we last
Before we go insane?
I don’t wanna

(переклад)

Крадучись у ніч
Не підніме тебе вище
Ми ніколи не будемо спати
Бог знає, ми спробуємо
Лікарня закрита
І скільки це триватиме
Перш ніж ми збожеволіємо?
Ми обводимо автостоянку вашого дядька
Щоб побачити, скільки
Часи, які ми можемо, перш ніж нас спіймають
Ви вгадали на двадцять
І як довго ти дивишся
Перш ніж відвести погляд?
Я не хочу йти
Просив їх залишитися на святі
Просто зачиніть двері
Ви можете дивитися фінал чотирьох
І просто відпасти
Відпливати просто неправильно
Просто тому, що ти злий
Якщо ти підеш
Я думаю можу
Втратьте все разом
І як довго ми витримаємось
Перш ніж ми збожеволіємо?
Я не хочу