Переклад тексту пісні Give a Little Love - Rilo Kiley

Give a Little Love (оригінал)

You’ll get your money, I’ll get my friends
Hard living’s forgiven in the end
You got your troubles, I got mine
On a clear day, I can read your mind
Ooh
It’s like a battlefield inside
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
I know you better
Than you want me to
Inside your pockets
And walking in your shoes
Ooh
It can get better if you try
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
I keep you close
In my wildest dreams
My rear view mirror
And you’re waving to me
Our last goodbye
I don’t mind
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
I hope you
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love
You got to
Give a little love
Give a little love
Give a little love
To get a little love
Give a little love
Give a little love

(переклад)

Ви отримаєте свої гроші, а я — своїх друзів
Важке життя врешті прощається
У вас свої проблеми, у мене свої
У ясний день я можу читати ваші думки
Ой
Це як поле битви всередині
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Я знаю тебе краще
ніж ви хочете від мене
У кишенях
І ходити у вашому взутті
Ой
Це може стати краще, якщо ви спробуєте
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Я тримаю вас поруч
У моїх найгірших мріях
Моє дзеркало заднього виду
І ти махаєш мені
Наше останнє прощання
Я не проти
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Я сподіваюсь ти
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Ви повинні
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові
Щоб отримати трошки любові
Подаруйте трошки любові
Подаруйте трошки любові