
Дата випуску: 31.08.1973
Мова пісні: Німецька
Riki Masorati(оригінал) |
An den Boxen steht Nora Nagelmann |
Und reckt den Hals wie 'ne Giraffe |
Denn Riki Masorati dröhnt vorbei |
Wie ein Kamikaze-Affe |
Gedresst in Asbest und in Angst |
So daß er ins Cockpit näßt |
Doch volles Rohr, sonst wird das nix |
Mit dem hochdotierten Grand Prix |
Riki Masorati mit dem Bleifuß |
Fährt als Formel-1-Pilot |
In jeder Kurve kichert der Tod |
Bremst er zu spät, ist alles finito |
Bremst er zu früh, hat er das Rennen verloren |
Rauscht er gegen die Balustrade |
Hat er angebrannte Ohren! |
So wie damals im Crashy-Hospital |
Da ist er wieder aufgewacht |
Und sie hatten ihm versehentlich |
Ein Auge am Hinterkopf angebracht |
Er war sehr geschockt und meint |
Was ist hier eigentlich los? |
Doch Professor Dr. |
Abwiegel |
Sagte: Sehen Sie doch mal, wie praktisch das ist |
Da brauchen Sie nie wieder einen Rückspiegel |
Und sein Gesicht hatten sie zu sehr geliftet |
Er hatte hinten nur noch ein Mono-Ohr |
Und seitdem hört er leider nicht mehr |
Den Stereosound von seinem Brüllmotor |
Riki Masorati mit dem Bleifuß |
Fährt als Formel-1-Pilot |
In jeder Kurve kichert der Tod |
Bremst er zu spät, ist alles finito |
Bremst er zu früh, hat er das Rennen verloren |
Rauscht er gegen die Balustrade |
Hat er angebrannte Ohren! |
Und gestern passierte es wieder |
Daß nach dem Rennen auf dem Nürburgring |
Sich ein Versuchs-Niki-Lauda-Fahrer |
An einem Baum verfing |
Doch der war ja nur |
Ein kleiner Rennrauschfamilienvater |
Da war man nicht so interessiert |
Da macht man nicht soviel Theater |
(переклад) |
Нора Нагельманн у боксах |
І витягує шию, як жирафа |
Тому що Рікі Масораті реве повз |
Як мавпа-камікадзе |
Одягнений в азбест і в страх |
Щоб він мочив кабіну |
Але повну трубу, інакше не вийде |
З високо обдарованим Гран-прі |
Рікі Масораті з головною ногою |
Їздить як пілот Формули-1 |
Смерть хихикає в кожному повороті |
Якщо він гальмує занадто пізно, все добре |
Якщо він загальмує занадто рано, він програє гонку |
Він кидається на балюстраду |
У нього обпалені вуха! |
Так само, як тоді в Crashy Hospital |
Потім він знову прокинувся |
І випадково він у них був |
Одне око прикріплено до потилиці |
Він був дуже шокований і каже |
Що тут відбувається? |
Але професор доктор. |
примирення |
Сказав: Подивіться, як це зручно |
Вам більше ніколи не знадобиться дзеркало заднього виду |
І вони надто підняли йому обличчя |
У нього було лише одне моновухо ззаду |
І відтоді, на жаль, не чув |
Стереозвук від його ревучого двигуна |
Рікі Масораті з головною ногою |
Їздить як пілот Формули-1 |
Смерть хихикає в кожному повороті |
Якщо він гальмує занадто пізно, все добре |
Якщо він загальмує занадто рано, він програє гонку |
Він кидається на балюстраду |
У нього обпалені вуха! |
А вчора це повторилося |
Це після гонки на Нюрбургрингу |
Сам тестовий водій Нікі Лауда |
спійманий на дереві |
Але це було лише |
Маленький божевільний сімейний тато |
Вам там було не так цікаво |
Ви не так багато займаєтесь театром |
Назва | Рік |
---|---|
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Straßenfieber | 2016 |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Plan B | 2016 |
Mein Ding | 2021 |