Переклад тексту пісні Something About You - Ricki-Lee

Something About You (оригінал)

You were my best friend, someone I won’t play around
And there’s a river in me, don’t let it flow now
So don’t play around, oh yeah I love you
Oooohhh I love you, I love you
I love you, I love you babe
Oooohhh I love you, I love you
I love you, I love you babe
You give me, so much good love
I don’t ever wanna let you go
'Cause you give me, all I’ve ever dreamed of I know that it’s cliche but there’s
Something about you baby
Whenever I’m down, I know you will pick me up
'Cause you know me better than I know myself
And it’s getting hard, to keep quiet
So don’t play around
Oooohhh I love you, I love you
I love you, I love you babe
Oooohhh I love you, I love you
I love you, I love you babe
You give me, so much good love
I don’t ever wanna let you go
'Cause you give me, all I’ve ever dreamed of I know that it’s cliche but there’s
Something about you baby
I know, I know, I know, I know, I know, I know, yeah
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
But baby, baby, baby, no baby, baby, baby
You give me, so much good love
I don’t ever wanna let you go
'Cause you give me, all I’ve ever dreamed of I know that it’s cliche but there’s
Something about you baby

(переклад)

Ти був моїм найкращим другом, з ким я не буду грати
І в мені є річка, не дайте їй текти зараз
Тож не грайся, о так, я люблю тебе
Ооооо, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, дитинко
Ооооо, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, дитинко
Ти даруєш мені так багато доброї любові
Я ніколи не хочу вас відпускати
Тому що ти даєш мені все, про що я коли-небудь мріяв, я знаю, що це кліше, але є
Щось про тебе, дитинко
Коли я впаду, я знаю, що ви мене підберете
Бо ти мене знаєш краще, ніж я сам себе
І мовчати стає важко
Тому не грайте
Ооооо, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, дитинко
Ооооо, я люблю тебе, я люблю тебе
Я люблю тебе, я люблю тебе, дитинко
Ти даруєш мені так багато доброї любові
Я ніколи не хочу вас відпускати
Тому що ти даєш мені все, про що я коли-небудь мріяв, я знаю, що це кліше, але є
Щось про тебе, дитинко
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, знаю, так
Я знаю, я знаю, я знаю, знаю, знаю, знаю,
Але дитинко, дитинко, дитинко, ні дитино, крихітко, крихітко
Ти даруєш мені так багато доброї любові
Я ніколи не хочу вас відпускати
Тому що ти даєш мені все, про що я коли-небудь мріяв, я знаю, що це кліше, але є
Щось про тебе, дитинко