Переклад тексту пісні Criminal - Ricki-Lee, Shane Free

Criminal (оригінал)

Yuh, mi lady
Ya gon bust dat wider
Make yourself at home and bust wine up on me
I work the floor like a runway
I feel ya eyes on me
From the top to the bottom
I know ya like what you see
Cuz I light it up like a fire
Hotter than the sun
If you’re brave enough to walk the wire
You could be the one
Cuz I move it like this and I do it like that
If you eva get to be the best you’ve ever had
I could look you up till we see the sunrise
He looked at me dead in the eyes
And he said
Who taught you how to wine like that?
Drop it low then you bring it back
You know you’re givin' me a heart attack
Woah, it’s criminal
Who taught you how to grind it slow?
Can’t hold back, it’s impossible
Keep it up, I’mma lose control
Woah, it’s criminal
(It's criminal)
Step into the ring, boy, I wanna take you down
Tell me, can you go the distance, or will I wear you out?
I’m ten points off the records, I’m the ace of spades
You got to hit a homer un if you wanna taste a lemonade
(Yeah, yeah, oooh)
Baby, baby, come close ta mi
Lemme teach ya how to ride pon free
Tell me nah, I really think it’s time I wanna know
I really wanna see some more
Can I tell ya?
It feels like ya know me
By the way ya move yo body so slow
Nana, girl I gotta hunt ya, enticin' ya you losin' control
You feel the music goin' through yo soul and shake ya pompom
That rum and coke make ya lose yoself, and make ya feel warm
Cuz I feel like you and I share something special tonight
Come, come and spend some time with me
Put yo bumbum wine up on me, yet to feel my energy
Betta warm me on the beach, shake for me, wine
Feel da heat when ya bust it wine wine-ya
Guhl I really want a piece of you tonight (Woah, it’s criminal)
Guhl I really want be
Guhl I really want to get to know you right (Woah, it’s criminal)
It’s criminal

Criminal (переклад)

Ага, мій леді
Я го бюст ширше
Відчуйте себе як вдома і залийте мене вином
Я обробляю підлогу, як злітну смугу
Я відчуваю, ви очі на себе
Зверху вниз
Я знаю, що вам подобається те, що ви бачите
Тому що я запалюю як вогнище
Спекотніше за сонце
Якщо ви досить сміливі, щоб йти по дроту
Ви можете бути тим самим
Тому що я рухаю так і роблю це так
Якщо ви станете кращим, що у вас коли-небудь було
Я міг би шукати тебе, поки ми не побачимо схід сонця
Він подивився мені мертво в очі
І він сказав
Хто навчив вас, як так вино?
Опустіть низько, а потім поверніть
Ти знаєш, що у мене серцевий напад
Вау, це злочинно
Хто навчив вас, як подрібнювати це повільно?
Не можна стриматися, це неможливо
Так тримати, я втрачу контроль
Вау, це злочинно
(це злочинно)
Виходь на ринг, хлопче, я хочу збити тебе
Скажи мені, ти можеш піти на дистанцію, чи я втомлю тебе?
Я на десять очок від рекордів, я піковий туз
Ви повинні вдарити Гомера, якщо хочете скуштувати лимонад
(Так, так, ооо)
Дитинко, крихітко, підійди ближче, ми
Давайте навчу вас як безкоштовно їздити на пон
Скажи мені ні, я справді думаю, що настав час я хочу знати
Я справді хочу побачити більше
Чи можу я розповісти вам?
Таке враження, що ти мене знаєш
До речі, ви так повільно рухаєтеся
Нана, дівчино, я мушу полювати на тебе, заманювати тебе, ти втрачаєш контроль
Ви відчуваєте, як музика лунає крізь вашу душу і трясе помпонами
Ром і кола змушують вас втратити себе й відчути тепло
Тому що я відчуваю, що ми розділили щось особливе сьогодні ввечері
Приходь, приходь і проведи зі мною час
Налийте мені вино, щоб відчути мою енергію
Бетта зігрій мене на пляжі, потряси за мене, вино
Відчуйте тепло, коли ви виношуєте вино
Гуль, я дуже хочу частину твоєї ночі (Вау, це злочинно)
Гуль, я дуже хочу бути
Гуль, я дуже хочу познайомитись з тобою правильно (Вау, це злочинно)
Це злочинно